Back to #2424
Go Up ↑ << John 19:25 >>
Go Up ↑ << John 19:25 >>
KJV : Now <1161> there stood <2476> (5715) by <3844> the cross <4716> of Jesus <2424> his <846> mother <3384>, and <2532> his <846> mother's <3384> sister <79>, Mary <3137> the [wife] <3588> of Cleophas <2832>, and <2532> Mary <3137> Magdalene <3094>. {Cleophas: or, Clopas}
NASB : Therefore the soldiers did these things. But standing by the cross of Jesus were His mother, and His motherís sister, Mary the \i1 wife\i0 of Clopas, and Mary Magdalene.
NASB# : Therefore<3767> the soldiers<4757> did<4160> these<3778> things<3778>. But standing<2476> by the cross<4716> of Jesus<2424> were His mother<3384>, and His mother's<3384> sister<79>, Mary<3137> the <I>wife</I> of Clopas<2832>, and Mary<3137> Magdalene<3094>.
Sementara
itu
ibu
Yesus
saudara
perempuan
ibu
Yesus
Maria
istri
Klopas
dan
Maria
Magdalena
berdiri
di
dekat
salib-Nya
<2476> eisthkeisan
stand 116, set 11 [v; 158]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4716> staurw
cross 28 [n m; 28]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3384> mhthr
mother 85 [n f; 85]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<79> adelfh
sister 24 [n f; 24]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3384> mhtrov
mother 85 [n f; 85]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3137> maria
Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 [n pr f; 54]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2832> klwpa
Cleophas 1 [n pr m; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3137> maria
Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 [n pr f; 54]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3094> magdalhnh
Magdalene 12 [n pr f; 12]