KJV : And <2532> he gave <1325> (5656) him <846> none <3756> inheritance <2817> in <1722> it <846>, no, not <3761> [so much as] to set <968> (0) his foot <4228> on <968>: yet <2532> he promised <1861> (5662) that he would give <1325> (5629) it <846> to him <846> for <1519> a possession <2697>, and <2532> to his <846> seed <4690> after <3326> him <846>, when [as yet] he <846> had <5607> (5752) no <3756> child <5043>.
NASB : "But He gave him no inheritance in it, not even a foot of ground, and \i1 yet,\i0 even when he had no child, He promised that HE WOULD GIVE IT TO HIM AS A POSSESSION, AND TO HIS DESCENDANTS AFTER HIM.
NASB# : "But He gave<1325> him no<3756> inheritance<2817> in it, not even<3761> a foot<4228> of ground<968>, and <I>yet,</I> even when he had no<3756> child<5043>, He promised<1861> that HE WOULD GIVE<1325> IT TO HIM AS A POSSESSION<2697>, AND TO HIS DESCENDANTS<4690> AFTER<3326> HIM.Namun
Allah
tidak
memberikan
warisan
kepadanya
bahkan
setapak
tanah
pun
tidak
tetapi
berjanji
untuk
memberikannya
kepada
Abraham
sebagai
miliknya
dan
keturunan
sesudah
dia
meskipun
Abraham
belum
memiliki
anak
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1325> edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2817> klhronomian
inheritance 14 [n f; 14]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<968> bhma
judgment seat 10, throne 1 [n n; 12]
<4228> podov
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1861> ephggeilato
promise 11, profess 2 [v; 15]
<1325> dounai
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2697> katascesin
possession 2 [n f; 2]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4690> spermati
seed 43, issue 1 [n n; 44]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> ontov
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5043> teknou
child 77, son 21 [n n; 99]