KJV : Now <1161> there were <2258> (5713) in <2596> the church <1577> that was <5607> (5752) at <1722> Antioch <490> certain <5100> prophets <4396> and <2532> teachers <1320>; as <5037> Barnabas <921>, and <2532> Simeon <4826> that was called <2564> (5746) Niger <3526>, and <2532> Lucius <3066> of Cyrene <2956>, and <5037> Manaen <3127>, which had been brought up <4939> with Herod <2264> the tetrarch <5076>, and <2532> Saul <4569>. {which...: or, Herod's foster brother}
NASB : Now there were at Antioch, in the church that was \i1 there,\i0 prophets and teachers: Barnabas, and Simeon who was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen who had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.
NASB# : Now<1161> there were at Antioch<490>, in the church<1577> that was <I>there,</I> prophets<4396> and teachers<1320>: Barnabas<921>, and Simeon<4826> who was called<2564> Niger<3526>, and Lucius<3066> of Cyrene<2956>, and Manaen<3127> who had been brought<4939> up with Herod<2264> the tetrarch<5068>, and Saul<4569>.Suatu
saat
ada
di
antara
jemaat
Antiokhia
nabi-nabi
dan
guru-guru
yaitu
Barnabas
Simeon
yang
disebut
Niger
Lukius
dari
Kirene
Menahem
yang
dibesarkan
bersama
Herodes
raja
wilayah
dan
Saulus
<1510> hsan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<490> antioceia
Antioch 18 [n pr loc; 18]
<2596> kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1510> ousan
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1577> ekklhsian
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<4396> profhtai
prophet 149 [n m; 149]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1320> didaskaloi
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<921> barnabav
Barnabas 29 [n pr m; 29]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4826> sumewn
Simeon 6, Simon Peter 1 [n pr m; 7]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2564> kaloumenov
call 125, bid 16 [v; 146]
<3526> niger
Niger 1 [n pr m; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3066> loukiov
Lucius 2 [n pr m; 2]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2956> kurhnaiov
Cyrene 3, Cyrenian 3 [n pr m; 6]
<3127> manahn
Manaen 1 [n pr m; 1]
<5037> te
and 130, both 36 [particle; 212]
<2264> hrwdou
Herod, Antipas 27, Herod, the Great 11 [n pr m; 44]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5076> tetraarcou
tetrarch 4 [n m; 4]
<4939> suntrofov
brought up with 1 [adj; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4569> saulov
Saul 17 [n pr m; 17]