Back to #2411
Go Up ↑ << Acts 24:6 >>
Go Up ↑ << Acts 24:6 >>
KJV : Who <3739> also <2532> hath gone about <3985> (5707) to profane <953> (5658) the temple <2411>: <2532> whom <3739> we took <2902> (5656), and <2532> would <2309> (5656) have judged <2919> (5721) according <2596> to our <2251> law <3551>.
NASB : "And he even tried to desecrate the temple; and then we arrested him. \i1 \i1 We wanted to judge him according to our own Law.
NASB# : "And he even<2532> tried<3985> to desecrate<953> the temple<2413>; and then<2532> we arrested<2902> him. [We wanted<2309> to judge<2919> him according<2596> to our own Law<3551>.
Ia
bahkan
berusaha
menajiskan
Bait
Allah
sehingga
kami
menangkapnya
Kami
ingin
mengadilinya
sesuai
dengan
hukum
kami
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2411> ieron
temple 71 [n n; 71]
<3985> epeirasen
tempt 29, try 4 [v; 39]
<953> bebhlwsai
profane 2 [v; 2]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2902> ekrathsamen
hold 12, take 9 [v; 47]