Back to #4270
Go Up ↑ << Galatians 3:1 >>
Go Up ↑ << Galatians 3:1 >>
KJV : O <5599> foolish <453> Galatians <1052>, who <5101> hath bewitched <940> (5656) you <5209>, that ye should <3982> (0) not <3361> obey <3982> (5745) the truth <225>, before <2596> whose <3739> eyes <3788> Jesus <2424> Christ <5547> hath been evidently set forth <4270> (5648), crucified <4717> (5772) among <1722> you <5213>?
NASB : You foolish Galatians, who has bewitched you, before whose eyes Jesus Christ was publicly portrayed \i1 as\i0 crucified?
NASB# : You foolish<453> Galatians<1052>, who<5101> has bewitched<940> you, before<2596> whose<3739> eyes<3788> Jesus<2424> Christ<5547> was publicly<4270> portrayed<4270> <I>as</I> crucified<4717>?
Hai
kamu
orang-orang
Galatia
yang
bodoh
Siapa
yang
telah
memesona
kamu
Bukankah
di
depan
matamu
Yesus
Kristus
dilihat
disalibkan
di
depan
umum
<5599> w
O 16, not tr 1 [interj; 17]
<453> anohtoi
foolish 4, fool 1 [adj; 6]
<1052> galatai
Galatians 2 [n m; 2]
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<940> ebaskanen
bewitch 1 [v; 1]
<3739> oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2596> kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3788> ofyalmouv
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<4270> proegrafh
write 1, write aforetime 1 [v; 5]
<4717> estaurwmenov
crucify 46 [v; 46]