Go Up ↑ << Philippians 1:13 >>
Go Up ↑ << Philippians 1:13 >>
KJV : So that <5620> my <3450> bonds <1199> in <1722> Christ <5547> are <1096> (5635) manifest <5318> in <1722> all <3650> the palace <4232>, and <2532> in all <3956> other <3062> [places]; {in Christ: or, for Christ} {the palace: or, Caesar's court} {in all other...: or, to all others}
NASB : so that my imprisonment in \i1 the cause of\i0 Christ has become well known throughout the whole praetorian guard and to everyone else,
NASB# : so<5620> that my imprisonment<1199> in <I>the cause of</I> Christ<5547> has become<1096> well<5318> known<5318> throughout<1722> the whole<3650> praetorian<4232> guard<4232> and to everyone<3956> else<3062>,
sehingga
seluruh
pengawal
istana
dan
semua
orang
lain
tahu
bahwa
aku
dipenjara
bagi
Kristus
<5620> wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1199> desmouv
bond 15, band 3 [n m; 20]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<5318> fanerouv
manifest 9, openly + \\1722\\ + \\3588\\ 3 [adj; 21]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547> cristw
Christ 569 [adj; 569]
<1096> genesyai
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3650> olw
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4232> praitwriw
judgment hall 4, hall of judgment 1 [n n; 8]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3062> loipoiv
other 15, rest 12 [adv; 41]
<3956> pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]