KJV : And he said <0559> (8799), What shall I give thee <05414> (8799)? And Jacob <03290> said <0559> (8799), Thou shalt not give <05414> (8799) me any thing <03972>: if thou wilt do <06213> (8799) this thing <01697> for me, I will again <07725> (8799) feed <07462> (8799) [and] keep <08104> (8799) thy flock <06629>:
NASB : So he said, "What shall I give you?" And Jacob said, "You shall not give me anything. If you will do this \i1 one\i0 thing for me, I will again pasture \i1 and\i0 keep your flock:
NASB# : So he said<559>, "What<4100> shall I give<5414> you?" And Jacob<3290> said<559>, "You shall not give<5414> me anything<3972>. If<518> you will do<6213> this<2088> <I>one</I> thing<1697> for me, I will again<7725> pasture<7462> <I>and</I> keep<8104> your flock<6629>:Laban
bertanya
Apa
yang
harus
kuberikan
kepadamu
Jawab
Yakub
Engkau
tidak
perlu
memberikan
apa-apa
kepadaku
Aku
akan
kembali
menggembalakan
dan
menjaga
kawanan
kambing
dombamu
jika
engkau
mau
melakukan
hal
ini
kepadaku
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<05414> Nta
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Kl
[; 0]
<0559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05414> Ntt
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> yl
[; 0]
<03972> hmwam
any thing 12, nothing 9 [indef pron; 32]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<06213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<00> yl
[; 0]
<01697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<02088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<07725> hbwsa
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<07462> hera
feed 75, shepherd 63 [v; 173]
<06629> Knau
flock 138, sheep 110 [n f coll; 274]
<08104> rmsa
keep 283, observe 46 [v; 468]