Prev Chapter Mark 8 Next Chapter Show all verses
1
Pada
1en
<1722>
 
2ekeinaiv 3taiv
<1565> <3588>
hari-hari
4hmeraiv
<2250>
itu sejumlah
 
 
besar
6pollou
<4183>
orang
7oclou
<3793>
berkumpul
 
 
lagi
5palin
<3825>
 
8ontov
<1510>
dan
9kai
<2532>
tidak
10mh
<3361>
punya
11econtwn
<2192>
apa-apa
12ti
<5101>
yang bisa mereka
 
 
makan
13fagwsin
<5315>
Yesus
 
 
memanggil
14proskalesamenov
<4341>
 
15touv
<3588>
murid-murid-Nya
16mayhtav
<3101>
dan
 
 
berkata
17legei
<3004>
kepada
 
 
mereka
18autoiv
<846>
2
Aku
 
 
berbelaskasihan
1splagcnizomai
<4697>
kepada
2epi
<1909>
 
3ton
<3588>
orang banyak
4oclon
<3793>
itu
 
 
karena
5oti
<3754>
mereka
 
 
sudah
6hdh
<2235>
bersama dengan-Ku
9prosmenousin
<4357>
selama
 
 
tiga
8treiv
<5140>
hari
7hmerai
<2250>
 
10moi
<3427>
dan
11kai
<2532>
tidak
12ouk
<3756>
punya
13ecousin
<2192>
apa-apa
14ti
<5101>
yang bisa mereka
 
 
makan
15fagwsin
<5315>
3
 
1kai
<2532>
Jika
2ean
<1437>
Aku
 
 
suruh
3apolusw
<630> ==>
mereka
4autouv
<846>
pulang
3apolusw
<== <630>
ke
6eiv
<1519>
rumah
7oikon
<3624>
dengan
 
 
lapar
5nhsteiv
<3523>
mereka
8autwn
<846>
akan
 
 
pingsan
9ekluyhsontai
<1590>
di
10en
<1722>
 
11th
<3588>
jalan
12odw
<3598>
karena
13kai
<2532>
beberapa
14tinev
<5100>
dari
 
 
mereka
15autwn
<846>
datang
18eisin
<1510>
dari
16apo
<575>
jauh
17makroyen
<3113>
4
 
4oi
<3588>
Murid-murid-Nya
3autw 5mayhtai
<846> <3101>
 
1kai
<2532>
menjawab
2apekriyhsan
<611>
Dia
6autou 7oti
<846> <3754>
Bagaimana
8poyen
<4159>
bisa
10dunhsetai
<1410>
memberi
11tiv
<5100>
mereka
9toutouv
<5128>
 
12wde
<5602>
makan
13cortasai
<5526>
roti
14artwn
<740>
di
15ep
<1909>
tempat yang sepi
16erhmiav
<2047>
ini
 
 
5
Lalu
1kai
<2532>
Yesus
 
 
bertanya
2hrwta
<2065>
kepada
 
 
mereka
3autouv
<846>
Berapa
4posouv
<4214>
roti
6artouv
<740>
yang
7oi
<3588>
kamu
 
 
punya
5ecete
<2192>
Mereka
8de
<1161>
menjawab
9eipan
<3004>
Tujuh
10epta
<2033>