Prev Chapter 1 John 3 Next Chapter Show all verses
1
Perhatikanlah
1idete
<1492>
betapa besarnya
2potaphn
<4217>
kasih
3agaphn
<26>
yang
6o
<3588>
Bapa
7pathr
<3962>
karuniakan
4dedwken
<1325>
kepada
 
 
kita
5hmin
<2254>
sehingga
8ina
<2443>
kita
 
 
disebut
11klhywmen
<2564>
anak-anak
9tekna
<5043>
Allah
10yeou
<2316>
dan
12kai
<2532>
memang kita

adalah
13esmen
<1510>
anak-anak Allah
 
 
Karena
14dia
<1223>
itu
15touto
<5124>
 
16o
<3588>
dunia
17kosmov
<2889>
tidak
18ou
<3756>
mengenal
19ginwskei
<1097>
kita
20hmav
<2248>
sebab
21oti
<3754>
dunia
 
 
tidak
22ouk
<3756>
mengenal
23egnw
<1097>
Dia
24auton
<846>
2
Saudara-saudara yang kukasihi
1agaphtoi
<27>
sekarang
2nun
<3568>
kita
 
 
adalah
5esmen
<1510>
anak-anak
3tekna
<5043>
Allah
4yeou
<2316>
tetapi
6kai
<2532>
seperti
 
 
apa
9ti
<5101>
keadaan
10esomeya
<1510>
kita nanti
 
 
belumlah
7oupw
<3768>
tampak
8efanerwyh
<5319>
Namun kita
 
 
tahu
11oidamen
<1492>
bahwa
12oti
<3754>
ketika
13ean
<1437>
Ia
 
 
datang
14fanerwyh
<5319> ==>
kita akan
 
 
menjadi
14fanerwyh
<== <5319>
seperti
15omoioi
<3664>
Dia
16autw
<846>
 
17esomeya
<1510>
karena
18oti
<3754>
kita akan
 
 
melihat
19oqomeya
<3700>
Dia
20auton
<846>
dalam
21kaywv
<2531>
keadaan-Nya
22estin
<1510>
yang sebenarnya
 
 
3
 
1kai
<2532>
Setiap orang
2pav
<3956>
yang
3o
<3588>
memiliki
4ecwn
<2192>
 
5thn
<3588>
pengharapan
6elpida
<1680>
ini
7tauthn
<3778>
di dalam
8ep
<1909>
Kristus
9autw
<846>
ia
 
 
menyucikan
10agnizei
<48>
dirinya
11eauton
<1438>
sama seperti
12kaywv
<2531>
Kristus
 
 
adalah
15estin
<1510>
 
13ekeinov
<1565>
suci
14agnov
<53>
4
Setiap orang
1pav
<3956>
yang
2o
<3588>
melakukan
3poiwn
<4160>
 
4thn
<3588>
dosa
5amartian
<266>
juga
6kai
<2532>
 
7thn
<3588>
melanggar hukum
8anomian
<458>
 
9poiei
<4160>
karena
10kai
<2532>
 
11h
<3588>
dosa
12amartia
<266>
adalah
13estin
<1510>
 
14h
<3588>
pelanggaran terhadap hukum
15anomia
<458>
5
Kamu
1kai
<2532>
tahu
2oidate
<1492>
bahwa
3oti
<3754>
Kristus
4ekeinov
<1565>
dinyatakan
5efanerwyh
<5319>
untuk
6ina
<2443>
menghapus
9arh
<142>
 
7tav
<3588>
dosa
8amartiav
<266>
dan
10kai
<2532>
di dalam
12en
<1722>
Dia
13autw
<846>
tidak
14ouk
<3756>
ada
15estin
<1510>
dosa
11amartia
<266>