Prev Chapter John 10 Next Chapter Show all verses
1
Yesus berkata Dengan

sesungguhnya
1amhn 2amhn
<281> <281>
Aku
 
 
mengatakan
3legw
<3004>
kepadamu
4umin
<5213>
orang
 
 
yang
5o
<3588>
masuk
7eisercomenov
<1525>
ke
11eiv
<1519>
 
12thn
<3588>
kandang
13aulhn
<833>
 
14twn
<3588>
domba
15probatwn
<4263>
dengan
 
 
tidak
6mh
<3361>
melalui
8dia
<1223>
 
9thv
<3588>
pintu
10yurav
<2374>
melainkan
16alla
<235>
dengan
 
 
memanjat
17anabainwn
<305>
melalui jalan lain
18allacoyen
<237>
orang itu
19ekeinov
<1565>
adalah
21estin
<1510>
pencuri
20klepthv
<2812>
dan
22kai
<2532>
perampok
23lhsthv
<3027>
2
Akan
1o
<3588>
tetapi
2de
<1161>
orang
 
 
yang
5thv
<3588>
masuk
3eisercomenov
<1525>
melalui
4dia
<1223>
pintu
6yurav
<2374>
dia
 
 
adalah
8estin
<1510>
gembala
7poimhn
<4166>
 
9twn
<3588>
domba
10probatwn
<4263>
3
Baginya
1toutw
<5129>
 
2o
<3588>
penjaga pintu
3yurwrov
<2377>
membukakan
4anoigei
<455>
pintu
 
 
dan
5kai
<2532>
 
6ta
<3588>
domba-domba
7probata
<4263>
 
10autou
<846>
mendengar
11akouei
<191>
 
8thv
<3588>
suaranya
9fwnhv
<5456>
dan
12kai
<2532>
 
13ta
<3588>
ia
14idia
<2398>
memanggil
16fwnei
<5455>
domba-dombanya
15probata
<4263>
sendiri
 
 
dengan
17kat
<2596>
nama
18onoma
<3686>
mereka
 
 
serta
19kai
<2532>
menuntun
20exagei
<1806> ==>
mereka
21auta
<846>
ke
 
 
luar
20exagei
<== <1806>
4
Setelah
1otan
<3752>
mengeluarkan
5ekbalh
<1544>
 
2ta 3idia
<3588> <2398>
semua
4panta
<3956>
dombanya ia

berjalan
8poreuetai
<4198>
di depan
6emprosyen
<1715>
mereka
7autwn
<846>
dan
9kai
<2532>
 
10ta
<3588>
domba-dombanya
11probata
<4263>
akan
12autw
<846>
mengikuti
13akolouyei
<190>
dia
 
 
karena
14oti
<3754>
mereka
 
 
mengenal
15oidasin
<1492>
 
16thn
<3588>
suaranya
17fwnhn
<5456>
 
18autou
<846>
5
Orang asing
1allotriw
<245>
 
2de
<1161>
tidak
3ou
<3756>
akan
4mh
<3361>
mereka
 
 
ikuti
5akolouyhsousin
<190>
tetapi
6alla
<235>
mereka akan
 
 
lari
7feuxontai
<5343>
dari
8ap
<575>
padanya
9autou
<846>
karena
10oti
<3754>
mereka
 
 
tidak
11ouk
<3756>
mengenal
12oidasin
<1492>
 
15thn
<3588>
suara
16fwnhn
<5456>
 
13twn
<3588>
orang-orang asing
14allotriwn
<245>