Acts 13

Prev Chapter Acts 13 Next Chapter

Show all verses

1

₁hsan
<1510>

Suatu saat
₂de
<1161>

ada

di
₃en
<1722>

₅kata
<2596>

antara
₆thn
<3588>

₇ousan
<1510>

jemaat
₈ekklhsian
<1577>

Antiokhia
₄antioceia
<490>

nabi-nabi
₉profhtai
<4396>

dan
₁₀kai
<2532>

guru-guru
₁₁didaskaloi
<1320>

yaitu
₁₂o
<3588>

₁₃te
<5037>

Barnabas
₁₄barnabav
<921>

₁₅kai
<2532>

Simeon
₁₆sumewn
<4826>

yang
₁₇o
<3588>

disebut
₁₈kaloumenov
<2564>

Niger
₁₉niger
<3526>

₂₀kai
<2532>

Lukius
₂₁loukiov
<3066>

dari
₂₂o
<3588>

Kirene
₂₃kurhnaiov
<2956>

Menahem
₂₄manahn
<3127>

yang
₂₇tou
<3588>

dibesarkan bersama
₂₉suntrofov
<4939>

₂₅te
<5037>

Herodes
₂₆hrwdou
<2264>

raja wilayah
₂₈tetraarcou
<5076>

dan
₃₀kai
<2532>

Saulus
₃₁saulov
<4569>

2

Sementara orang-orang ini sedang

beribadah
₁leitourgountwn
<3008>

kepada
₂de ₃autwn ₄tw
<1161> <846> <3588>

Tuhan
₅kuriw
<2962>

dan
₆kai
<2532>

berpuasa
₇nhsteuontwn
<3522>

₉to
<3588>

Roh
₁₀pneuma
<4151>

₁₁to
<3588>

Kudus
₁₂agion
<40>

berkata
₈eipen
<2036>

Khususkanlah
₁₃aforisate
<873>

₁₄dh
<1211>

bagi-Ku
₁₅moi
<3427>

₁₆ton
<3588>

Barnabas
₁₇barnaban
<921>

dan
₁₈kai
<2532>

Saulus
₁₉saulon
<4569>

untuk
₂₀eiv
<1519>

₂₁to
<3588>

tugas
₂₂ergon
<2041>

yang
₂₃o
<3739>

untuk itu Aku telah

memanggil
₂₄proskeklhmai
<4341>

mereka
₂₅autouv
<846>

3

Kemudian
₁tote
<5119>

setelah mereka

berpuasa
₂nhsteusantev
<3522>

dan
₃kai
<2532>

berdoa
₄proseuxamenoi
<4336>

serta
₅kai
<2532>

menumpangkan
₆epiyentev
<2007>

₇tav
<3588>

tangan
₈ceirav
<5495>

mereka atas Barnabas dan Saulus

mereka
₉autoiv
<846>

mengutus
₁₀apelusan
<630> ==>

keduanya

pergi
₁₀apelusan
<== <630>

4

₁autoi ₂men
<846> <3303>

Maka
₃oun
<3767>

setelah

diutus
₄ekpemfyentev
<1599>

pergi

oleh
₅upo
<5259>

Roh
₈pneumatov
<4151>

₆tou
<3588>

Kudus
₇agiou
<40>

Barnabas dan Saulus

turun
₉kathlyon
<2718>

ke
₁₀eiv
<1519>

Seleukia
₁₁seleukeian
<4581>

dan
₁₃te
<5037>

dari sana
₁₂ekeiyen
<1564>

mereka

berlayar
₁₄apepleusan
<636>

ke
₁₅eiv
<1519>

Siprus
₁₆kupron
<2954>

5

Ketika mereka
₁kai
<2532>

tiba
₂genomenoi
<1096>

di
₃en
<1722>

Salamis
₄salamini
<4529>

mereka

memberitakan
₅kathggellon
<2605>

₆ton
<3588>

firman
₇logon
<3056>

₈tou
<3588>

Allah
₉yeou
<2316>

di
₁₀en
<1722>

₁₁taiv
<3588>

sinagoge-sinagoge
₁₂sunagwgaiv
<4864>

₁₃twn
<3588>

orang Yahudi
₁₄ioudaiwn
<2453>

lalu
₁₆de
<1161>

mereka

juga
₁₇kai
<2532>

membawa
₁₅eicon
<2192>

Yohanes
₁₈iwannhn
<2491>

sebagai

pelayan
₁₉uphrethn
<5257>

mereka