Prev Chapter
Matthew 14
Next Chapter
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
The Song of Songs
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
- Semua -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
AYT
Reverse
Classic
1
Pada
1
en
<1722>
3
tw
<3588>
waktu
4
kairw
<2540>
itu
2
ekeinw
<1565>
Herodes
6
hrwdhv
<2264>
7
o
<3588>
raja
wilayah
8
tetraarchv
<5076>
mendengar
5
hkousen
<191>
9
thn
<3588>
berita-berita
10
akohn
<189>
tentang
Yesus
11
ihsou
<2424>
2
Dan
1
kai
<2532>
ia
berkata
2
eipen
<2036>
kepada
3
toiv
<3588>
hamba-hambanya
4
paisin
5
autou
<3816>
<846>
Inilah
6
outov
<3778>
7
estin
<1510>
Yohanes
8
iwannhv
<2491>
9
o
<3588>
Pembaptis
10
baptisthv
<910>
Dia
11
autov
<846>
telah
bangkit
12
hgeryh
<1453>
dari
13
apo
<575>
14
twn
<3588>
antara
orang
mati
15
nekrwn
<3498>
dan
16
kai
<2532>
karena
17
dia
<1223>
itulah
18
touto
<5124>
19
ai
<3588>
mukjizat-mukjizat
20
dunameiv
<1411>
ini
bekerja
21
energousin
<1754>
di
dalam-Nya
22
en
23
autw
<1722>
<846>
3
1
o
<3588>
Sebab
2
gar
<1063>
Herodes
3
hrwdhv
<2264>
telah
menangkap
4
krathsav
<2902>
5
ton
<3588>
Yohanes
6
iwannhn
<2491>
mengikatnya
7
edhsen
<1210>
dan
8
kai
<2532>
menjebloskannya
11
apeyeto
<659>
ke
9
en
<1722>
penjara
10
fulakh
<5438>
karena
12
dia
<1223>
Herodias
13
hrwdiada
<2266>
14
thn
<3588>
istri
15
gunaika
<1135>
Filipus
16
filippou
<5376>
17
tou
<3588>
saudara
18
adelfou
<80>
Herodes
19
autou
<846>
4
Karena
2
gar
<1063>
3
o
<3588>
Yohanes
4
iwannhv
<2491>
pernah
berkata
1
elegen
<3004>
kepadanya
5
autw
<846>
Tidak
6
ouk
<3756>
dibenarkan
7
exestin
<1832>
bagimu
8
soi
<4671>
untuk
memiliki
9
ecein
<2192>
Herodias
10
authn
<846>
5
Dan
1
kai
<2532>
meskipun
Herodes
ingin
2
yelwn
<2309>
membunuh
4
apokteinai
<615>
Yohanes
3
auton
<846>
ia
takut
5
efobhyh
<5399>
kepada
6
ton
<3588>
orang
banyak
7
oclon
<3793>
karena
8
oti
<3754>
mereka
11
auton
<846>
menganggap
12
eicon
<2192>
Yohanes
sebagai
9
wv
<5613>
nabi
10
profhthn
<4396>
6
Akan
tetapi
2
de
<1161>
ketika
hari
ulang
tahun
1
genesioiv
<1077>
4
tou
<3588>
Herodes
5
hrwdou
<2264>
tiba
3
genomenoiv
<1096>
7
h
<3588>
anak
perempuan
8
yugathr
<2364>
9
thv
<3588>
Herodias
10
hrwdiadov
<2266>
menari
6
wrchsato
<3738>
di
11
en
<1722>
12
tw
<3588>
hadapan
13
mesw
<3319>
mereka
dan
14
kai
<2532>
itu
menyenangkan
15
hresen
<700>
16
tw
<3588>
Herodes
17
hrwdh
<2264>
7
sehingga
1
oyen
<3606>
ia
2
mey
<3326>
bersumpah
3
orkou
4
wmologhsen
<3727>
<3670>
untuk
5
auth
<846>
memberikan
6
dounai
<1325>
apa
saja
8
ean
<1437>
yang
7
o
<3739>
diminta
9
aithshtai
<154>
gadis
itu
8
1
h
<3588>
Maka
2
de
<1161>
setelah
didesak
3
probibasyeisa
<4264>
oleh
4
upo
<5259>
5
thv
<3588>
ibunya
6
mhtrov
<3384>
gadis
itu
berkata
10
fhsin
<5346>
7
authv
<846>
Berikanlah
8
dov
<1325>
kepadaku
9
moi
<3427>
di
sini
11
wde
<5602>
14
thn
<3588>
kepala
15
kefalhn
<2776>
Yohanes
16
iwannou
<2491>
17
tou
<3588>
Pembaptis
18
baptistou
<910>
di
atas
12
epi
<1909>
nampan
13
pinaki
<4094>
9
Meskipun
3
o
<3588>
raja
4
basileuv
<935>
1
kai
<2532>
sedih
2
luphyeiv
<3076>
tetapi
karena
5
dia
<1223>
6
touv
<3588>
sumpahnya
7
orkouv
<3727>
dan
8
kai
<2532>
karena
orang-orang
yang
9
touv
<3588>
makan
bersamanya
10
sunanakeimenouv
<4873>
ia
pun
memerintahkan
11
ekeleusen
<2753>
agar
hal
itu
diberikan
12
doyhnai
<1325>
10
Ia
1
kai
<2532>
menyuruh
2
pemqav
<3992>
untuk
memenggal
kepala
3
apekefalisen
<607>
Yohanes
4
iwannhn
<2491>
di
5
en
<1722>
6
th
<3588>
penjara
7
fulakh
<5438>
11
Dan
1
kai
<2532>
3
h
<3588>
kepala
4
kefalh
<2776>
Yohanes
5
autou
<846>
dibawa
2
hnecyh
<5342>
di
atas
6
epi
<1909>
nampan
7
pinaki
<4094>
8
kai
<2532>
diberikan
9
edoyh
<1325>
kepada
10
tw
<3588>
gadis
11
korasiw
<2877>
itu
dan
12
kai
<2532>
ia
membawanya
13
hnegken
<5342>
kepada
14
th
<3588>
ibunya
15
mhtri
<3384>
16
authv
<846>
12
Kemudian
1
kai
<2532>
3
oi
<3588>
murid-murid
4
mayhtai
<3101>
Yohanes
5
autou
<846>
datang
2
proselyontev
<4334>
mengambil
6
hran
<142>
7
to
<3588>
tubuhnya
8
ptwma
<4430>
dan
9
kai
<2532>
menguburkannya
10
eyaqan
<2290>
11
auton
<846>
Lalu
12
kai
<2532>
mereka
pergi
13
elyontev
<2064>
dan
memberitahukan
14
aphggeilan
<518>
15
tw
<3588>
Yesus
16
ihsou
<2424>
13
Ketika
2
de
3
o
<1161>
<3588>
Yesus
4
ihsouv
<2424>
mendengar
1
akousav
<191>
hal
ini
Ia
menarik
diri
5
anecwrhsen
<402>
dari
sana
6
ekeiyen
<1564>
dengan
7
en
<1722>
perahu
8
ploiw
<4143>
ke
9
eiv
<1519>
tempat
11
topon
<5117>
yang
sunyi
10
erhmon
<2048>
12
kat
<2596>
sendirian
13
idian
<2398>
Dan
14
kai
<2532>
ketika
orang-orang
17
ocloi
<3793>
mendengar
15
akousantev
<191>
ini
16
oi
<3588>
mereka
mengikuti-Nya
18
hkolouyhsan
19
autw
<190>
<846>
dengan
berjalan
kaki
20
pezh
<3979>
dari
21
apo
<575>
22
twn
<3588>
kota-kota
23
polewn
<4172>
14
Ketika
1
kai
<2532>
Yesus
keluar
2
exelywn
<1831>
Ia
melihat
3
eiden
<1492>
kerumunan
5
oclon
<3793>
==>
besar
4
polun
<4183>
orang
5
oclon
<==
<3793>
dan
6
kai
<2532>
berbelas
kasihan
7
esplagcnisyh
<4697>
kepada
8
ep
<1909>
mereka
9
autoiv
<846>
dan
10
kai
<2532>
menyembuhkan
11
eyerapeusen
<2323>
12
touv
<3588>
sakit
13
arrwstouv
<732>
mereka
14
autwn
<846>
15
Ketika
hari
menjelang
malam
1
oqiav
<3798>
para
6
oi
<3588>
murid
7
mayhtai
<3101>
2
de
3
genomenhv
<1161>
<1096>
datang
4
proshlyon
<4334>
kepada
Yesus
5
autw
<846>
dan
berkata
8
legontev
<3004>
10
estin
11
o
<1510>
<3588>
Tempat
12
topov
<5117>
ini
sunyi
9
erhmov
<2048>
dan
13
kai
<2532>
14
h
<3588>
hari
15
wra
<5610>
sudah
16
hdh
<2235>
mulai
malam
17
parhlyen
<3928>
Suruhlah
18
apoluson
<630>
19
touv
<3588>
orang
banyak
20
oclouv
<3793>
itu
21
ina
<2443>
pergi
22
apelyontev
<565>
ke
23
eiv
<1519>
24
tav
<3588>
desa-desa
25
kwmav
<2968>
dan
membeli
26
agoraswsin
<59>
makanan
28
brwmata
<1033>
bagi
mereka
sendiri
27
eautoiv
<1438>
16
1
o
<3588>
Akan
tetapi
2
de
<1161>
Yesus
3
ihsouv
<2424>
berkata
4
eipen
<2036>
kepada
mereka
5
autoiv
<846>
Mereka
tidak
6
ou
<3756>
perlu
7
creian
8
ecousin
<5532>
<2192>
pergi
9
apelyein
<565>
Kamu
12
umeiv
<5210>
berilah
10
dote
<1325>
mereka
11
autoiv
<846>
makanan
13
fagein
<5315>
17
1
oi
<3588>
Mereka
2
de
<1161>
berkata
3
legousin
<3004>
kepada-Nya
4
autw
<846>
Di
sini
7
wde
<5602>
kita
tidak
5
ouk
<3756>
mempunyai
6
ecomen
<2192>
apa-apa
kecuali
8
ei
9
mh
<1487>
<3361>
5
10
pente
<4002>
roti
11
artouv
<740>
dan
12
kai
<2532>
2
13
duo
<1417>
ikan
14
icyuav
<2486>
18
1
o
<3588>
Dan
2
de
<1161>
Ia
berkata
3
eipen
<2036>
Bawalah
4
ferete
<5342>
itu
kemari
6
wde
<5602>
kepada-Ku
5
moi
<3427>
7
autouv
<846>
19
Kemudian
1
kai
<2532>
Ia
menyuruh
2
keleusav
<2753>
3
touv
<3588>
orang
banyak
4
oclouv
<3793>
itu
duduk
5
anakliyhnai
<347>
di
6
epi
<1909>
7
tou
<3588>
rumput
8
cortou
<5528>
dan
Ia
mengambil
9
labwn
<2983>
10
touv
<3588>
5
11
pente
<4002>
roti
12
artouv
<740>
dan
13
kai
<2532>
14
touv
<3588>
2
15
duo
<1417>
ikan
16
icyuav
<2486>
itu
lalu
sambil
memandang
17
anableqav
<308>
ke
18
eiv
<1519>
19
ton
<3588>
langit
20
ouranon
<3772>
Ia
mengucap
syukur
21
euloghsen
<2127>
dan
22
kai
<2532>
memecahkan-mecahkan
23
klasav
<2806>
27
touv
<3588>
roti
28
artouv
<740>
itu
Setelah
itu
Ia
memberikannya
24
edwken
<1325>
kepada
25
toiv
<3588>
murid-murid-Nya
26
mayhtaiv
<3101>
29
oi
<3588>
dan
30
de
<1161>
murid-murid-Nya
31
mayhtai
<3101>
kepada
32
toiv
<3588>
orang
banyak
33
ocloiv
<3793>
20
Dan
1
kai
<2532>
mereka
semua
3
pantev
<3956>
makan
2
efagon
<5315>
dan
4
kai
<2532>
dikenyangkan
5
ecortasyhsan
<5526>
Lalu
6
kai
<2532>
mereka
mengambil
7
hran
<142>
8
to
<3588>
potongan-potongan
9
perisseuon
<4052>
yang
10
twn
<3588>
sisa
11
klasmatwn
<2801>
ada
dua
belas
12
dwdeka
<1427>
keranjang
13
kofinouv
<2894>
penuh
14
plhreiv
<4134>
21
1
oi
<3588>
Dan
2
de
<1161>
mereka
yang
makan
3
esyiontev
<2068>
kira-kira
6
wsei
<5616>
ada
4
hsan
<1510>
5.000
7
pentakiscilioi
<4000>
laki-laki
5
andrev
<435>
belum
termasuk
8
cwriv
<5565>
perempuan
9
gunaikwn
<1135>
dan
10
kai
<2532>
anak-anak
11
paidiwn
<3813>
22
Yesus
1
kai
<2532>
segera
2
[euyewv]
<2112>
mendesak
3
hnagkasen
<315>
4
touv
<3588>
murid-murid-Nya
5
mayhtav
<3101>
masuk
6
embhnai
<1684>
ke
7
eiv
<1519>
perahu
8
ploion
<4143>
dan
9
kai
<2532>
pergi
mendahului-Nya
10
proagein
11
auton
<4254>
<846>
ke
12
eiv
<1519>
13
to
<3588>
seberang
14
peran
<4008>
sementara
15
ewv
<2193>
Ia
16
ou
<3739>
menyuruh
17
apolush
<630>
==>
18
touv
<3588>
orang
banyak
19
oclouv
<3793>
itu
pulang
17
apolush
<==
<630>
23
Dan
1
kai
<2532>
setelah
Yesus
menyuruh
2
apolusav
<630>
==>
3
touv
<3588>
orang
banyak
4
oclouv
<3793>
itu
pulang
2
apolusav
<==
<630>
Ia
naik
5
anebh
<305>
ke
atas
6
eiv
<1519>
7
to
<3588>
gunung
8
orov
<3735>
9
kat
<2596>
seorang
diri
10
idian
<2398>
dan
berdoa
11
proseuxasyai
<4336>
Ketika
menjelang
malam
12
oqiav
<3798>
Ia
13
de
14
genomenhv
<1161>
<1096>
sendirian
15
monov
<3441>
16
hn
<1510>
di
sana
17
ekei
<1563>
24
1
to
<3588>
Akan
tetapi
2
de
<1161>
perahu
3
ploion
<4143>
itu
sudah
4
hdh
<2235>
jauh
5
stadiouv
<4712>
6
pollouv
<4183>
dari
7
apo
<575>
8
thv
<3588>
daratan
9
ghv
<1093>
10
apeicen
<568>
diombang-ambingkan
11
basanizomenon
<928>
12
upo
13
twn
<5259>
<3588>
gelombang
14
kumatwn
<2949>
15
hn
<1510>
karena
16
gar
<1063>
berlawanan
17
enantiov
<1727>
dengan
18
o
<3588>
angin
19
anemov
<417>
25
Dan
2
de
<1161>
pada
jam
3
fulakh
<5438>
keempat
1
tetarth
<5067>
4
thv
<3588>
malam
5
nuktov
<3571>
itu
Ia
datang
6
hlyen
<2064>
kepada
7
prov
<4314>
mereka
8
autouv
<846>
berjalan
9
peripatwn
<4043>
di
atas
10
epi
<1909>
11
thn
<3588>
air
12
yalassan
<2281>
26
Ketika
para
1
oi
2
de
<3588>
<1161>
murid
3
mayhtai
<3101>
melihat-Nya
4
idontev
5
auton
<1492>
<846>
berjalan
9
peripatounta
<4043>
di
atas
6
epi
<1909>
7
thv
<3588>
air
8
yalasshv
<2281>
mereka
sangat
takut
10
etaracyhsan
<5015>
dan
berseru
11
legontev
<3004>
Itu
12
oti
<3754>
hantu
13
fantasma
<5326>
14
estin
<1510>
Lalu
15
kai
<2532>
mereka
berteriak-teriak
19
ekraxan
<2896>
16
apo
<575>
karena
17
tou
<3588>
ketakutan
18
fobou
<5401>
27
Akan
tetapi
2
de
<1161>
Yesus
5
ihsouv]
<2424>
langsung
1
euyuv
<2117>
berbicara
3
elalhsen
<2980>
kepada
4
[o
<3588>
mereka
6
autoiv
<846>
kata-Nya
7
legwn
<3004>
Kuatkanlah
hatimu
8
yarseite
<2293>
Ini
Aku
9
egw
<1473>
10
eimi
<1510>
jangan
11
mh
<3361>
takut
12
fobeisye
<5399>
28
Dan
2
de
<1161>
3
o
<3588>
Petrus
4
petrov
<4074>
berkata
1
apokriyeiv
5
eipen
<611>
<2036>
kepada-Nya
6
autw
<846>
Tuhan
7
kurie
<2962>
jika
8
ei
<1487>
itu
Engkau
9
su
<4771>
10
ei
<1510>
suruhlah
11
keleuson
<2753>
aku
12
me
<3165>
datang
13
elyein
<2064>
kepada-Mu
14
prov
15
se
<4314>
<4571>
di
atas
16
epi
<1909>
17
ta
<3588>
air
18
udata
<5204>
29
Yesus
1
o
2
de
<3588>
<1161>
berkata
3
eipen
<2036>
Datanglah
4
elye
<2064>
Maka
5
kai
<2532>
Petrus
10
petrov
<4074>
keluar
6
katabav
<2597>
dari
7
apo
<575>
8
tou
<3588>
perahu
9
ploiou
<4143>
dan
berjalan
11
periepathsen
<4043>
di
atas
12
epi
<1909>
13
ta
<3588>
air
14
udata
<5204>
dan
15
kai
<2532>
datang
16
hlyen
<2064>
kepada
17
prov
<4314>
18
ton
<3588>
Yesus
19
ihsoun
<2424>
30
Namun
2
de
<1161>
ketika
melihat
1
blepwn
<991>
3
ton
<3588>
angin
4
anemon
<417>
ia
ketakutan
5
efobhyh
<5399>
dan
6
kai
<2532>
mulai
7
arxamenov
<756>
tenggelam
8
katapontizesyai
<2670>
Ia
berteriak
9
ekraxen
<2896>
10
legwn
<3004>
Tuhan
11
kurie
<2962>
selamatkan
12
swson
<4982>
aku
13
me
<3165>
31
2
de
3
o
<1161>
<3588>
Yesus
4
ihsouv
<2424>
langsung
1
euyewv
<2112>
mengulurkan
5
ekteinav
<1614>
6
thn
<3588>
tangan-Nya
7
ceira
<5495>
memegang
8
epelabeto
<1949>
Petrus
9
autou
<846>
dan
10
kai
<2532>
berkata
11
legei
<3004>
Kamu
yang
12
autw
<846>
kurang
iman
13
oligopiste
<3640>
14
eiv
<1519>
mengapa
15
ti
<5101>
kamu
ragu-ragu
16
edistasav
<1365>
32
Ketika
mereka
1
kai
<2532>
masuk
2
anabantwn
<305>
3
autwn
<846>
ke
dalam
4
eiv
<1519>
5
to
<3588>
perahu
6
ploion
<4143>
8
o
<3588>
angin
9
anemov
<417>
pun
berhenti
7
ekopasen
<2869>
33
Kemudian
2
de
<1161>
mereka
yang
1
oi
<3588>
ada
di
3
en
<1722>
4
tw
<3588>
perahu
5
ploiw
<4143>
menyembah
6
prosekunhsan
<4352>
Yesus
7
autw
<846>
dan
berkata
8
legontev
<3004>
Sesungguhnya
9
alhywv
<230>
Engkau
adalah
12
ei
<1510>
Anak
11
uiov
<5207>
Allah
10
yeou
<2316>
34
Setelah
1
kai
<2532>
menyeberang
2
diaperasantev
<1276>
mereka
sampai
3
hlyon
<2064>
di
4
epi
<1909>
5
thn
<3588>
tanah
6
ghn
<1093>
7
eiv
<1519>
Genesaret
8
gennhsaret
<1082>
35
Ketika
1
kai
<2532>
3
auton
4
oi
<846>
<3588>
orang-orang
5
andrev
<435>
di
6
tou
<3588>
tempat
7
topou
<5117>
itu
8
ekeinou
<1565>
mengenali-Nya
2
epignontev
<1921>
mereka
memberitahukannya
9
apesteilan
<649>
ke
10
eiv
<1519>
seluruh
11
olhn
<3650>
12
thn
<3588>
daerah
13
pericwron
<4066>
itu
14
ekeinhn
<1565>
dan
15
kai
<2532>
membawa
16
proshnegkan
<4374>
17
autw
<846>
semua
18
pantav
<3956>
orang
yang
19
touv
<3588>
sakit
20
kakwv
21
econtav
<2560>
<2192>
kepada
Yesus
36
Mereka
1
kai
<2532>
memohon
2
parekaloun
<3870>
kepada
Yesus
3
[auton]
<846>
supaya
4
ina
<2443>
boleh
5
monon
<3440>
menyentuh
6
aqwntai
<680>
7
tou
<3588>
ujung
8
kraspedou
<2899>
9
tou
<3588>
jubah-Nya
10
imatiou
11
autou
<2440>
<846>
dan
12
kai
<2532>
semua
13
osoi
<3745>
orang
yang
menyentuhnya
14
hqanto
<680>
menjadi
sembuh
15
dieswyhsan
<1295>