Prev Chapter Romans 5 Next Chapter
1
Oleh sebab itu
2oun
<3767>
karena kita telah
 
 
dibenarkan
1dikaiwyentev
<1344>
oleh
3ek
<1537>
iman
4pistewv
<4102>
maka kita telah
 
 
berdamai
5eirhnhn 6ecwmen
<1515> <2192>
dengan
7prov
<4314>
 
8ton
<3588>
Allah
9yeon
<2316>
melalui
10dia
<1223>
 
11tou
<3588>
Tuhan
12kuriou
<2962>
kita
13hmwn
<2257>
Kristus
15cristou
<5547>
Yesus
14ihsou
<2424>
2
melalui
1di
<1223>
Dia kita
 
 
memperoleh
6eschkamen
<2192>
 
2ou 3kai 4thn
<3739> <2532> <3588>
jalan masuk
5prosagwghn
<4318>
menuju
7[th
<3588>
iman
8pistei]
<4102>
kepada
9eiv
<1519>
 
10thn
<3588>
anugerah
11carin
<5485>
Allah
12tauthn
<3778>
 
13en
<1722>
yang
14h
<3739>
sekarang menjadi dasar kita

berdiri
15esthkamen
<2476>
dan
16kai
<2532>
kita
 
 
bersukacita
17kaucwmeya
<2744>
dalam
18ep
<1909>
pengharapan
19elpidi
<1680>
 
20thv
<3588>
kemuliaan
21doxhv
<1391>
 
22tou
<3588>
Allah
23yeou
<2316>
3
Tidak
1ou
<3756>
hanya
2monon
<3440>
itu
3de
<1161>
kita
4alla
<235>
juga
5kai
<2532>
bersukacita
6kaucwmeya
<2744>
di
7en
<1722>
dalam
8taiv
<3588>
penderitaan
9yliqesin
<2347>
yang kita alami karena kita

tahu
10eidotev
<1492>
bahwa
11oti
<3754>
 
12h
<3588>
penderitaan
13yliqiv
<2347>
ini
 
 
menghasilkan
15katergazetai
<2716>
ketekunan
14upomonhn
<5281>
4
 
1h 2de
<3588> <1161>
ketekunan
3upomonh
<5281>
menghasilkan
 
 
karakter yang tahan uji
4dokimhn
<1382>
 
5h
<3588>
dan
6de
<1161>
karakter yang tahan uji
7dokimh
<1382>
menghasilkan
 
 
pengharapan
8elpida
<1680>
5
 
1h
<3588>
dan
2de
<1161>
pengharapan
3elpiv
<1680>
tidak
4ou
<3756>
mengecewakan
5kataiscunei
<2617>
sebab
6oti
<3754>
 
7h
<3588>
kasih
8agaph
<26>
 
9tou
<3588>
Allah
10yeou
<2316>
telah
 
 
dicurahkan
11ekkecutai
<1632>
ke dalam
12en
<1722>
 
13taiv
<3588>
hati
14kardiaiv
<2588>
kita
15hmwn
<2257>
melalui
16dia
<1223>
Roh
17pneumatov
<4151>
Kudus
18agiou
<40>
yang
19tou
<3588>
telah
 
 
dikaruniakan
20doyentov
<1325>
kepada
 
 
kita
21hmin
<2254>
6
Ketika
4ontwn
<1510>
kita
5hmwn
<2257>
masih
7eti
<2089>
lemah
6asyenwn
<772>
 
1ei 2ge
<1487> <1065>
Kristus
3cristov
<5547>
mati
12apeyanen
<599>
untuk
10uper
<5228>
orang-orang durhaka
11asebwn
<765>
pada
8kata
<2596>
saat
9kairon
<2540>
yang tepat
 
 
7
Sebab
2gar
<1063>
jarang
1moliv
<3433>
ada orang
5tiv
<5100>
yang mau
 
 
mati
6apoyaneitai
<599>
untuk
3uper
<5228>
orang benar
4dikaiou
<1342>
 
7uper
<5228>
meskipun
8gar
<1063>
mungkin
11taca
<5029>
ada
12tiv
<5100>
juga
13kai
<2532>
orang yang
 
 
mau
14tolma
<5111>
mati
15apoyanein
<599>
untuk
9tou
<3588>
orang baik
10agayou
<18>
8
Namun
2de
<1161>
 
8o
<3588>
Allah
9yeov
<2316>
menyatakan
1sunisthsin
<4921>
 
3thn
<3588>
kasih-Nya
4eautou 5agaphn
<1438> <26>
kepada
6eiv
<1519>
kita
7hmav
<2248>
bahwa
10oti
<3754>
ketika
 
 
kita
14hmwn
<2257>
masih
11eti
<2089>
menjadi
13ontwn
<1510>
pendosa
12amartwlwn
<268>
Kristus
15cristov
<5547>
mati
18apeyanen
<599>
bagi
16uper
<5228>
kita
17hmwn
<2257>
9
Lebih
1pollw 3mallon
<4183> <3123>
dari
2oun
<3767>
itu setelah

dibenarkan
4dikaiwyentev
<1344>
 
5nun
<3568>
oleh
6en
<1722>
 
7tw
<3588>
darah-Nya
8aimati 9autou
<129> <846>
kita akan
 
 
diselamatkan
10swyhsomeya
<4982>
dari
13apo
<575>
 
14thv
<3588>
murka
15orghv
<3709>
Allah
 
 
melalui
11di
<1223>
Dia
12autou
<846>
10
Sebab
2gar
<1063>
ketika
1ei
<1487>
kita masih
 
 
menjadi
4ontev
<1510>
musuh
3ecyroi
<2190>
Allah kita telah

diperdamaikan
5kathllaghmen
<2644>
dengan
6tw
<3588>
Allah
7yew
<2316>
melalui
8dia
<1223>
 
9tou
<3588>
kematian
10yanatou
<2288>
 
11tou
<3588>
Anak-Nya
12uiou 13autou
<5207> <846>
lebih-lebih
14pollw 15mallon
<4183> <3123>
lagi sekarang karena kita telah

diperdamaikan
16katallagentev
<2644>
dengan-Nya Dan kenyataan bahwa sekarang kita sudah diperdamaikan dengan Allah maka kita juga pasti

diselamatkan
17swyhsomeya
<4982>
melalui
18en
<1722>
 
19th
<3588>
hidup-Nya
20zwh 21autou
<2222> <846>
11
Bukan
1ou
<3756>
hanya
2monon
<3440>
itu kita
3de 4alla
<1161> <235>
juga
5kai
<2532>
bermegah
6kaucwmenoi
<2744>
di dalam
7en
<1722>
 
8tw
<3588>
Allah
9yew
<2316>
melalui
10dia
<1223>
 
11tou
<3588>
Tuhan
12kuriou
<2962>
kita
13hmwn
<2257>
Yesus
14ihsou
<2424>
Kristus
15[cristou]
<5547>
yang
 
 
melalui-Nya
16di
<1223>
kita
17ou
<3739>
sekarang
18nun
<3568>
menerima
21elabomen
<2983>
 
19thn
<3588>
pendamaian
20katallaghn
<2643>
Allah
 
 
12
 
1dia
<1223>
Karena itu
2touto
<5124>
seperti
3wsper
<5618>
 
7h
<3588>
dosa
8amartia
<266>
telah
 
 
masuk
12eishlyen
<1525>
ke dalam
9eiv
<1519>
 
10ton
<3588>
dunia
11kosmon
<2889>
ini
 
 
melalui
4di
<1223>
satu
5enov
<1520>
orang
6anyrwpou
<444>
dan
13kai
<2532>
 
17o
<3588>
maut
18yanatov
<2288>
masuk
 
 
melalui
14dia
<1223>
 
15thv
<3588>
dosa
16amartiav
<266>
begitu
20outwv
<3779>
juga
19kai
<2532>
 
24o
<3588>
maut
25yanatov
<2288>
menyebar
26dihlyen
<1330>
kepada
21eiv
<1519>
semua
22pantav
<3956>
orang
23anyrwpouv
<444>
karena
27ef
<1909>
 
28w
<3739>
semuanya
29pantev
<3956>
telah
 
 
berdosa
30hmarton
<264>
13
Sebab
2gar
<1063>
dosa
4amartia
<266>
sudah
 
 
ada
5hn
<1510>
di
6en
<1722>
dunia
7kosmw
<2889>
sebelum
1acri
<891>
Hukum Taurat
3nomou
<3551>
Musa ada

tetapi
9de
<1161>
dosa
8amartia
<266>
tidak
10ouk
<3756>
diperhitungkan
11ellogatai
<1677>
Allah selama

tidak
12mh
<3361>
ada
13ontov
<1510>
Hukum Taurat
14nomou
<3551>
14
Namun
1alla
<235>
demikian
3o
<3588>
maut
4yanatov
<2288>
berkuasa
2ebasileusen
<936>
sejak
5apo
<575>
zaman
 
 
Adam
6adam
<76>
sampai
7mecri
<3360>
Musa
8mwusewv
<3475>
bahkan
9kai
<2532>
atas
10epi
<1909>
orang-orang
 
 
yang
11touv
<3588>
tidak
12mh
<3361>
melakukan dosa
13amarthsantav
<264>
 
14epi 15tw
<1909> <3588>
seperti
16omoiwmati
<3667>
yang
17thv
<3588>
dilakukan
18parabasewv
<3847>
oleh
 
 
Adam
19adam
<76>
yang
20ov
<3739>
adalah
21estin
<1510>
bayang-bayang
22tupov
<5179>
dari
23tou
<3588>
Dia yang
 
 
akan datang
24mellontov
<3195>
15
Akan tetapi
1all
<235>
 
6outwv 7[kai] 8to
<3779> <2532> <3588>
pemberian
9carisma
<5486>
dari Allah itu

tidak
2ouc
<3756>
sebanding
3wv
<5613>
dengan
4to
<3588>
dosa
5paraptwma
<3900>
Sebab
11gar
<1063>
jika
10ei
<1487>
oleh
 
 
dosa
15paraptwmati
<3900>
 
12tw 13tou
<3588> <3588>
satu
14enov
<1520>
orang
16oi
<3588>
banyak orang
17polloi
<4183>
telah
 
 
mati
18apeyanon
<599>
maka
 
 
terlebih
19pollw 20mallon
<4183> <3123>
 
21h
<3588>
karunia
22cariv
<5485>
dari
23tou
<3588>
Allah
24yeou
<2316>
dan
25kai
<2532>
 
26h
<3588>
pemberian
27dwrea
<1431>
melalui
28en
<1722>
karunia
29cariti
<5485>
 
30th 31tou
<3588> <3588>
satu
32enov
<1520>
Orang
33anyrwpou
<444>
itu yaitu
 
 
Kristus
35cristou
<5547>
Yesus
34ihsou
<2424>

36eiv 37touv 38pollouv 39eperisseusen
<1519> <3588> <4183> <4052>
16
Dan
1kai
<2532>
 
7to
<3588>
anugerah
8dwrhma
<1434>
tidak
2ouc
<3756>
seperti
3wv
<5613>
akibat dari

dosa
6amarthsantov
<264>
 
4di
<1223>
satu
5enov
<1520>
orang itu
9to 10men
<3588> <3303>
Sebab
11gar
<1063>
penghakiman
12krima
<2917>
atas
13ex
<1537>
suatu
14enov
<1520>
pelanggaran akan

membawa
15eiv
<1519>
hukuman
16katakrima
<2631>
 
17to
<3588>
tetapi
18de
<1161>
anugerah
19carisma
<5486>
atas
20ek
<1537>
banyak
21pollwn
<4183>
pelanggaran
22paraptwmatwn
<3900>
membawa
23eiv
<1519>
pembenaran
24dikaiwma
<1345>
17
Jika
1ei
<1487>
karena
2gar
<1063>
dosa
6paraptwmati
<3900>
 
3tw 4tou
<3588> <3588>
satu
5enov
<1520>
orang
7o
<3588>
maut
8yanatov
<2288>
berkuasa
9ebasileusen
<936>
atas
10dia 11tou
<1223> <3588>
satu
12enov
<1520>
orang itu
13pollw
<4183>
terlebih lagi
14mallon
<3123>
orang-orang
15oi
<3588>
yang
16thn
<3588>
menerima
25lambanontev
<2983>
kelimpahan
17perisseian
<4050>
 
18thv
<3588>
anugerah
19caritov
<5485>
dan
20kai
<2532>
 
21[thv
<3588>
karunia
22dwreav]
<1431>
 
23thv
<3588>
kebenaran
24dikaiosunhv
<1343>
akan
 
 
memerintah
28basileusousin
<936>
di dalam
26en
<1722>
kehidupan
27zwh
<2222>
melalui
29dia
<1223>
 
30tou
<3588>
satu
31enov
<1520>
Orang itu yaitu
 
 
Kristus
33cristou
<5547>
Yesus
32ihsou
<2424>
18
Jadi sama
1ara 2oun
<686> <3767>
seperti
3wv
<5613>
melalui
4di
<1223>
satu
5enov
<1520>
pelanggaran
6paraptwmatov
<3900>
 
7eiv
<1519>
semua
8pantav
<3956>
orang
9anyrwpouv
<444>
menerima
10eiv
<1519>
hukuman
11katakrima
<2631>
demikian
12outwv
<3779>
juga
13kai
<2532>
oleh
14di
<1223>
perbuatan kebenaran
16dikaiwmatov
<1345>
satu
15enov
<1520>
orang pula
17eiv
<1519>
seluruh
18pantav
<3956>
manusia
19anyrwpouv
<444>
menerima
 
 
hidup
22zwhv
<2222>
dan
20eiv
<1519>
pembenaran
21dikaiwsin
<1347>
19
 
1wsper
<5618>
Karena
2gar
<1063>
 
3dia 4thv
<1223> <3588>
ketidaktaatan
5parakohv
<3876>
 
6tou
<3588>
satu
7enov
<1520>
orang
8anyrwpou
<444>
 
11oi
<3588>
banyak orang
12polloi
<4183>
menjadi
10katestayhsan
<2525>
pendosa
9amartwloi
<268>
Akan tetapi
13outwv
<3779>
 
14kai
<2532>
karena
15dia
<1223>
 
16thv
<3588>
ketaatan
17upakohv
<5218>
 
18tou
<3588>
satu
19enov
<1520>
 
22oi
<3588>
Orang banyak
23polloi
<4183>
orang akan
 
 
dibenarkan
20dikaioi 21katastayhsontai
<1342> <2525>
20
Hukum Taurat
1nomov
<3551>
 
2de
<1161>
ditambahkan
3pareishlyen
<3922>
supaya
4ina
<2443>
 
6to
<3588>
dosa
7paraptwma
<3900>
bertambah banyak
5pleonash
<4121>
Akan tetapi
9de
<1161>
di
 
 
tempat
8ou
<3757>
 
11h
<3588>
dosa
12amartia
<266>
meningkat
10epleonasen
<4121>
 
14h
<3588>
anugerah
15cariv
<5485>
Allah akan

semakin berlimpah-limpah
13upereperisseusen
<5248>
21
supaya
1ina
<2443>
sama seperti
2wsper
<5618>
 
4h
<3588>
dosa
5amartia
<266>
berkuasa
3ebasileusen
<936>
di dalam
6en
<1722>
 
7tw
<3588>
maut
8yanatw
<2288>
 
11h
<3588>
kasih karunia
12cariv
<5485>
 
9outwv
<3779>
juga
10kai
<2532>
berkuasa
13basileush
<936>
melalui
14dia
<1223>
kebenaran
15dikaiosunhv
<1343>
yang memimpin

kepada
16eiv
<1519>
hidup
17zwhn
<2222>
kekal
18aiwnion
<166>
di dalam
19dia
<1223>
Kristus
21cristou
<5547>
Yesus
20ihsou
<2424>
 
22tou
<3588>
Tuhan
23kuriou
<2962>
kita
24hmwn
<2257>