Prev Chapter Romans 9 Next Chapter
1
Aku
 
 
mengatakan
2legw
<3004>
kebenaran
1alhyeian
<225>
dalam
3en
<1722>
Kristus
4cristw
<5547>
aku
 
 
tidak
5ou
<3756>
berbohong
6qeudomai
<5574>
dan
8moi 9thv
<3427> <3588>
suara hatiku
10suneidhsewv
<4893>
ikut
 
 
bersaksi bersama-sama
7summarturoushv
<4828>
 
11mou
<3450>
dengan
12en
<1722>
Roh
13pneumati
<4151>
Kudus
14agiw
<40>
2
bahwa
1oti
<3754>
dukacitaku
2luph
<3077>
sangat
3moi
<3427>
 
4estin
<1510>
besar
5megalh
<3173>
dan
6kai
<2532>
terus-menerus
7adialeiptov
<88>
bersedih
8odunh
<3601>
di dalam
9th
<3588>
hatiku
10kardia
<2588>
 
11mou
<3450>
3
Sebab
2gar
<1063>
aku
 
 
berharap
1hucomhn
<2172>
agar
4einai 5autov
<1510> <846>
diriku
6egw
<1473>
terkutuk
3anayema
<331>
terpisah
 
 
dari
7apo
<575>
 
8tou
<3588>
Kristus
9cristou
<5547>
demi
10uper
<5228>
 
11twn
<3588>
saudara-saudaraku
12adelfwn
<80>
 
13mou 14twn
<3450> <3588>
kaum sebangsaku
15suggenwn
<4773>
 
16mou
<3450>
secara
17kata
<2596>
jasmani
18sarka
<4561>
4
yaitu
1oitinev 2eisin
<3748> <1510>
orang-orang Israel
3israhlitai
<2475>
pemilik hak untuk
4wn 5h
<3739> <3588>
diangkat menjadi anak-anak
6uioyesia
<5206>
Allah menerima
7kai 8h
<2532> <3588>
kemuliaan
9doxa
<1391>

10kai 11ai
<2532> <3588>
perjanjian-perjanjian
12diayhkai
<1242>
menerima
13kai 14h
<2532> <3588>
pemberian Hukum Taurat
15nomoyesia
<3548>

16kai 17h
<2532> <3588>
ibadah
18latreia
<2999>
serta
19kai
<2532>
 
20ai
<3588>
janji-janji
21epaggeliai
<1860>
5
Merekalah
1wn
<3739>
keturunan
2oi
<3588>
bapa-bapa leluhur
3paterev
<3962>
dan
4kai
<2532>
dari antara
5ex
<1537>
merekalah
6wn 7o
<3739> <3588>
Kristus
8cristov
<5547>
dilahirkan
9to
<3588>
menurut
10kata
<2596>
daging
11sarka
<4561>
Ia
 
 
yang
12o
<3588>
adalah
13wn
<1510>
Tuhan
16yeov
<2316>
atas
14epi
<1909>
segala sesuatu
15pantwn
<3956>
dan
18eiv
<1519>
yang
19touv
<3588>
terpuji
17euloghtov
<2128>
selama-lamanya
20aiwnav
<165>
Amin
21amhn
<281>
6
Akan
2oion
<3634>
tetapi
3de
<1161>
 
6o
<3588>
Firman
7logov
<3056>
 
8tou
<3588>
Allah
9yeou
<2316>
tidak
1ouc
<3756>
 
4oti
<3754>
gagal
5ekpeptwken
<1601>
Sebab
11gar
<1063>
tidak
10ou
<3756>
semua orang
12pantev
<3956>
yang
13oi
<3588>
berasal
14ex
<1537>
Israel
15israhl
<2474>
adalah
16outoi
<3778>
orang Israel
17israhl
<2474>
7
dan
 
 
tidak
1oud
<3761>
semua
6pantev
<3956>
keturunan
4sperma
<4690>
Abraham
5abraam
<11>
 
2oti
<3754>
adalah
3eisin
<1510>
anak-anaknya
7tekna
<5043>
tetapi
8all
<235>
yang
 
 
disebut
11klhyhsetai
<2564>
 
12soi
<4671>
keturunanmu
13sperma
<4690>
adalah yang berasal
 
 
dari
9en
<1722>
Ishak
10isaak
<2464>
8
Hal ini
1tout
<5124>
berarti
2estin
<1510>
bahwa
 
 
bukan
3ou
<3756>
 
4ta
<3588>
anak-anak
5tekna
<5043>
secara
6thv
<3588>
daging
7sarkov
<4561>
yang terhitung sebagai
8tauta
<5023>
anak-anak
9tekna
<5043>
 
10tou
<3588>
Allah
11yeou
<2316>
melainkan
12alla
<235>
 
13ta
<3588>
anak-anak
14tekna
<5043>
 
15thv
<3588>
perjanjian
16epaggeliav
<1860>
saja yang
 
 
terhitung
17logizetai
<3049>
sebagai
18eiv
<1519>
keturunan
19sperma
<4690>
9
Sebab
2gar
<1063>
inilah
5outov
<3778>
 
3o
<3588>
perkataan
4logov
<3056>
janji
1epaggeliav
<1860>
itu
 
 
Pada
6kata
<2596>
 
7ton
<3588>
waktu
8kairon
<2540>
inilah
9touton
<5126>
Aku akan
 
 
datang
10eleusomai
<2064>
dan
11kai
<2532>
 
13th
<3588>
Sara
14sarra
<4564>
akan
 
 
mempunyai
12estai
<1510>
seorang anak laki-laki
15uiov
<5207>
10
Bukan
1ou
<3756>
hanya
2monon
<3440>
ini saja
3de
<1161>
tetapi
4alla
<235>
ketika
 
 
Ribka
6rebekka
<4479>
juga
5kai
<2532>
mengandung anak-anak
9koithn 10ecousa
<2845> <2192>
dari
7ex
<1537>
satu
8enov
<1520>
orang yaitu
 
 
Ishak
11isaak
<2464>
 
12tou
<3588>
nenek moyang
13patrov
<3962>
kita
14hmwn
<2257>
11
Sebab
2gar
<1063>
sebelum
1mhpw
<3380>
anak-anak itu

dilahirkan
3gennhyentwn
<1080>
dan belum
4mhde
<3366>
melakukan
5praxantwn
<4238>
sesuatu
6ti
<5100>
yang
 
 
baik
7agayon
<18>
atau
8h
<2228>
yang
 
 
jahat
9faulon
<5337>
supaya
10ina
<2443>
tujuan
14proyesiv
<4286>
 
15tou
<3588>
Allah
16yeou
<2316>
 
11h
<3588>
mengenai
12kat
<2596>
pilihan-Nya
13ekloghn
<1589>
diteguhkan
17menh
<3306>
bukan
18ouk
<3756>
karena
19ex
<1537>
perbuatan
20ergwn
<2041>
tetapi
21all
<235>
karena
22ek
<1537>
Ia
 
 
yang
23tou
<3588>
memanggil
24kalountov
<2564>
12
dikatakanlah
1erreyh
<4482>
kepada
2auth
<846>
Ribka
3oti 4o
<3754> <3588>
Anak yang sulung
5meizwn
<3187>
akan
 
 
melayani
6douleusei
<1398>
 
7tw
<3588>
adiknya
8elassoni
<1640>
13
Seperti
1kayaper
<2509>
ada
 
 
tertulis
2gegraptai
<1125>
Aku
3ton
<3588>
mengasihi
5hgaphsa
<25>
Yakub
4iakwb
<2384>
 
6ton
<3588>
tetapi
7de
<1161>
Aku
 
 
membenci
9emishsa
<3404>
Esau
8hsau
<2269>
14
Jadi
 
 
apa
1ti
<5101>
yang hendak
 
 
kita
2oun
<3767>
katakan
3eroumen
<2046>
Apakah
6para 7tw
<3844> <3588>
Allah
8yew
<2316>
 
4mh
<3361>
tidak adil
5adikia
<93>
Sekali-kali
10genoito
<1096>
tidak
9mh
<3361>
15
Sebab
3gar
<1063>
Ia
 
 
berkata
4legei
<3004>
kepada
1tw
<3588>
Musa
2mwusei
<3475>
Aku
 
 
berbelas kasih
5elehsw
<1653>
kepada
6on
<3739>
siapa
7an
<302>
Aku mau
 
 
berbelas kasih
8elew
<1653>
dan
9kai
<2532>
Aku akan
 
 
bermurah hati
10oiktirhsw
<3627>
kepada
11on
<3739>
siapa
12an
<302>
Aku mau
 
 
bermurah hati
13oiktirw
<3627>
16
Jadi
1ara 2oun
<686> <3767>
hal itu
 
 
tidak
3ou
<3756>
bergantung pada
4tou
<3588>
kehendak
5yelontov
<2309>
atau
6oude
<3761>
 
7tou
<3588>
kerja keras
8trecontov
<5143>
manusia
 
 
tetapi
9alla
<235>
pada
 
 
Allah
12yeou
<2316>
yang
10tou
<3588>
menunjukkan kemurahan-Nya
11elewntov
<1653>
17
Sebab
2gar
<1063>
 
3h
<3588>
Kitab Suci
4grafh
<1124>
berkata
1legei
<3004>
kepada
5tw
<3588>
Firaun
6faraw
<5328>
Karena
7oti
<3754>
untuk
8eiv
<1519>
alasan
9auto
<846>
inilah
10touto
<5124>
Aku
 
 
mengangkatmu
11exhgeira
<1825>
 
12se
<4571>
supaya
13opwv
<3704>
Aku
 
 
menunjukkan
14endeixwmai
<1731>
 
16soi 17thn
<4671> <3588>
kuasa-Ku
18dunamin 19mou
<1411> <3450>
di dalammu
15en
<1722>
dan
20kai
<2532>
supaya
21opwv
<3704>
 
23to
<3588>
nama-Ku
24onoma 25mou
<3686> <3450>
diberitakan
22diaggelh
<1229>
di
26en
<1722>
seluruh
27pash
<3956>
 
28th
<3588>
bumi
29gh
<1093>
18
Jadi
1ara
<686>
Allah
 
 
berbelas kasih
5eleei
<1653>
kepada
2oun
<3767>
siapa
3on
<3739>
pun yang
 
 
dikehendaki-Nya
4yelei
<2309>
dan
7de
<1161>
mengeraskan
9sklhrunei
<4645>
hati
 
 
siapa
6on
<3739>
pun yang
 
 
dikehendaki-Nya
8yelei
<2309>
19
Jadi
3oun
<3767>
kamu akan
 
 
berkata
1ereiv
<2046>
kepadaku
2moi
<3427>
Mengapa
4ti
<5101>
Dia
 
 
masih
5eti
<2089>
mempersalahkan
6memfetai
<3201>
 
7tw
<3588>
Sebab
8gar
<1063>
siapakah
11tiv
<5101>
yang dapat
 
 
menentang
12anyesthken
<436>
kehendak-Nya
9boulhmati 10autou
<1013> <846>
20
Sebaliknya
3menounge
<3304>
siapakah
5tiv 6ei
<5101> <1510>
kamu
4su
<4771>
hai
1w
<5599>
manusia
2anyrwpe
<444>
sehingga kamu
7o
<3588>
membantah
8antapokrinomenov
<470>
kepada
9tw
<3588>
Allah
10yew
<2316>
Akankah
11mh
<3361>
sesuatu yang dibentuk
14plasma
<4110>
berkata
12erei
<2046>
kepada
13to
<3588>
yang
15tw
<3588>
membentuknya
16plasanti
<4111>
Mengapa
17ti
<5101>
engkau
 
 
membentuk
19epoihsav
<4160>
aku
18me
<3165>
seperti ini
20outwv
<3779>
21
Apakah
 
 
tukang tembikar
6kerameuv
<2763>
 
1h
<2228>
tidak
2ouk
<3756>
berhak
3ecei 4exousian
<2192> <1849>
atas
5o
<3588>
 
7tou
<3588>
tanah liat
8phlou
<4081>
untuk membuat

dari
9ek
<1537>
gumpalan
12furamatov
<5445>
tanah
 
 
yang
10tou
<3588>
sama
11autou
<846>
suatu bejana
13poihsai
<4160>
yang
14o
<3739>
digunakan
15men
<3303>
untuk
16eiv
<1519>
hal yang
 
 
mulia
17timhn
<5092>
dan
 
 
bejana
18skeuov
<4632>
lain
 
 
yang
19o
<3739>
digunakan
20de
<1161>
untuk
21eiv
<1519>
hal yang
 
 
hina
22atimian
<819>
22
Bagaimana
 
 
jika
1ei
<1487>
Allah
5yeov
<2316>
meskipun
2de
<1161>
menghendaki
3yelwn
<2309>
untuk
4o
<3588>
menunjukkan
6endeixasyai
<1731>
 
7thn
<3588>
murka-Nya
8orghn
<3709>
dan
9kai
<2532>
menyatakan
10gnwrisai
<1107>
 
11to
<3588>
kuasa-Nya
12dunaton
<1415>
telah
13autou
<846>
menanggung
14hnegken
<5342>
kesabaran
17makroyumia
<3115>
yang
15en
<1722>
besar
16pollh
<4183>
terhadap
 
 
bejana-bejana
18skeuh
<4632>
kemurkaan-Nya
19orghv
<3709>
yang
 
 
telah dipersiapkan
20kathrtismena
<2675>
untuk
21eiv
<1519>
kebinasaan
22apwleian
<684>
23
Ia melakukannya
 
 
untuk
1ina
<2443>
menyatakan
2gnwrish
<1107>
 
3ton
<3588>
kekayaan
4plouton
<4149>
 
5thv
<3588>
kemuliaan-Nya
6doxhv
<1391>
 
7autou
<846>
atas
8epi
<1909>
bejana-bejana
9skeuh
<4632>
belas kasihan-Nya
10eleouv
<1656>
yang
11a
<3739>
telah
 
 
dipersiapkan-Nya
12prohtoimasen
<4282>
untuk
13eiv
<1519>
kemuliaan
14doxan
<1391>
24
yaitu
1ouv
<3739>
kita
4hmav
<2248>
yang
2kai
<2532>
dipanggil-Nya
3ekalesen
<2564>
bukan
5ou
<3756>
hanya
6monon
<3440>
dari antara
7ex
<1537>
orang Yahudi
8ioudaiwn
<2453>
tetapi
9alla
<235>
juga
10kai
<2532>
dari antara
11ex
<1537>
bangsa-bangsa lain
12eynwn
<1484>
25
Seperti
1wv
<5613>
yang
 
 
juga
2kai
<2532>
difirmankan-Nya
6legei
<3004>
dalam
3en
<1722>
kitab
4tw
<3588>
Hosea
5wshe
<5617>
Mereka
 
 
yang
8ton
<3588>
bukan
9ou
<3756>
umat-Ku
10laon 11mou
<2992> <3450>
akan
 
 
Kusebut
7kalesw
<2564>
umat-Ku
12laon 13mou
<2992> <3450>
Dan
14kai
<2532>
yang
15thn
<3588>
tidak
16ouk
<3756>
Kukasihi
17hgaphmenhn
<25>
akan Kusebut yang

kekasih
18hgaphmenhn
<25>
26
Dan
1kai
<2532>
 
2estai
<1510>
di
3en
<1722>
 
4tw
<3588>
tempat
5topw
<5117>
Allah
6ou
<3757>
mengatakan
7erreyh
<4482>
di masa lalu Kamu
8[autoiv]
<846>
bukan
9ou
<3756>
umat-Ku
10laov 11mou
<2992> <3450>
 
12umeiv
<5210>
di tempat itu
13ekei
<1563>
mereka akan
 
 
disebut
14klhyhsontai
<2564>
anak-anak
15uioi
<5207>
Allah
16yeou
<2316>
yang
 
 
hidup
17zwntov
<2198>
27
Dan
2de
<1161>
Yesaya
1hsaiav
<2268>
menangisi
3krazei
<2896>
 
4uper 5tou
<5228> <3588>
Israel
6israhl
<2474>
Walaupun
7ean
<1437>
 
8h 9o
<1510> <3588>
jumlah
10ariymov
<706>
 
11twn
<3588>
anak
12uiwn
<5207>
Israel
13israhl
<2474>
seperti
14wv
<5613>
 
15h
<3588>
pasir
16ammov
<285>
di
17thv
<3588>
laut
18yalasshv
<2281>
tetapi hanya
19to
<3588>
sisa-sisa
20upoleimma
<2640>
mereka saja yang akan
 
 
diselamatkan
21swyhsetai
<4982>
28
Sebab
2gar
<1063>
Tuhan
7kuriov
<2962>
akan
 
 
melakukan
6poihsei
<4160>
firman-Nya
1logon
<3056>
di
8epi
<1909>
atas
9thv
<3588>
bumi
10ghv
<1093>
sempurna
3suntelwn
<4931>
dan
4kai
<2532>
segera
5suntemnwn
<4932>
29
 
1kai
<2532>
Sama seperti
2kaywv
<2531>
yang
 
 
dinubuatkan
3proeirhken
<4280>
oleh
 
 
Yesaya
4hsaiav
<2268>
Jika
5ei
<1487>
Tuhan
7kuriov
<2962>
Semesta Alam
8sabawy
<4519>
tidak
6mh
<3361>
meninggalkan
9egkatelipen
<1459>
pada
 
 
kita
10hmin
<2254>
keturunan
11sperma
<4690>
kita sudah
14an
<302>
menjadi
15egenhyhmen
<1096>
sama seperti
12wv
<5613>
Sodom
13sodoma
<4670>
dan
16kai
<2532>
 
19an
<302>
menyerupai
20wmoiwyhmen
<3666>
 
17wv
<5613>
Gomora
18gomorra
<1116>
30
Jadi
2oun
<3767>
apa
1ti
<5101>
yang akan kita
 
 
katakan
3eroumen
<2046>
Bahwa
4oti
<3754>
bangsa-bangsa bukan Yahudi
5eynh
<1484>
yang
6ta
<3588>
tidak
7mh
<3361>
mengikuti
8diwkonta
<1377>
kebenaran
9dikaiosunhn
<1343>
telah
 
 
memperoleh
10katelaben
<2638>
kebenaran
11dikaiosunhn
<1343>
yaitu
 
 
kebenaran
12dikaiosunhn
<1343>
 
13de
<1161>
yang
14thn
<3588>
berasal dari
15ek
<1537>
iman
16pistewv
<4102>
31
akan
 
 
tetapi
2de
<1161>
bangsa Israel
1israhl
<2474>
yang
 
 
berusaha menaati
3diwkwn
<1377>
kebenaran
5dikaiosunhv
<1343>
Hukum Taurat
4nomon
<3551>
justru
 
 
tidak
8ouk
<3756>
sampai
9efyasen
<5348>
kepada
6eiv
<1519>
hukum
7nomon
<3551>
itu
 
 
32
Mengapa
1dia
<1223>
 
2ti
<5101>
Karena
3oti
<3754>
mereka
 
 
tidak
4ouk
<3756>
mengejarnya
 
 
dengan
5ek
<1537>
iman
6pistewv
<4102>
tetapi
7all
<235>
 
8wv
<5613>
dengan
9ex
<1537>
perbuatan
10ergwn
<2041>
Mereka
 
 
tersandung
11prosekoqan
<4350>
pada
12tw
<3588>
batu
13liyw
<3037>
 
14tou
<3588>
sandungan
15proskommatov
<4348>
33
Seperti
1kaywv
<2531>
ada
 
 
tertulis
2gegraptai
<1125>
Lihatlah
3idou
<2400>
Aku
 
 
meletakkan
4tiyhmi
<5087>
di
5en
<1722>
Sion
6siwn
<4622>
sebuah
 
 
batu
7liyon
<3037>
sandungan
8proskommatov
<4348>
dan
9kai
<2532>
sebuah
 
 
batu
10petran
<4073>
karang
11skandalou
<4625>
Dan
12kai
<2532>
barangsiapa
 
 
yang
13o
<3588>
percaya
14pisteuwn
<4100>
kepada-Nya
15ep 16autw
<1909> <846>
tidak
17ou
<3756>
akan
 
 
dipermalukan
18kataiscunyhsetai
<2617>