Prev Chapter
Ephesians 4
Next Chapter
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
The Song of Songs
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
1
2
3
4
5
6
- Semua -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
AYT
Reverse
Classic
1
Oleh
karena
itu
2
oun
<3767>
aku
4
egw
<1473>
orang
yang
5
o
<3588>
dipenjarakan
6
desmiov
<1198>
karena
7
en
<1722>
Tuhan
8
kuriw
<2962>
mendorong
1
parakalw
<3870>
kamu
3
umav
<5209>
untuk
hidup
10
peripathsai
<4043>
sepadan
9
axiwv
<516>
dengan
11
thv
<3588>
panggilan
12
klhsewv
<2821>
yang
13
hv
<3739>
telah
kamu
terima
14
eklhyhte
<2564>
2
Dengan
1
meta
<3326>
segala
2
pashv
<3956>
kerendahan
hati
3
tapeinofrosunhv
<5012>
dan
4
kai
<2532>
kelembutan
5
prauthtov
<4240>
dengan
6
meta
<3326>
kesabaran
7
makroyumiav
<3115>
saling
9
allhlwn
<240>
menanggung
8
anecomenoi
<430>
beban
dalam
10
en
<1722>
kasih
11
agaph
<26>
3
berusahalah
sekuat
tenaga
1
spoudazontev
<4704>
untuk
memelihara
2
threin
<5083>
3
thn
<3588>
kesatuan
4
enothta
<1775>
5
tou
<3588>
Roh
6
pneumatov
<4151>
dalam
7
en
<1722>
8
tw
<3588>
ikatan
9
sundesmw
<4886>
10
thv
<3588>
damai
sejahtera
11
eirhnhv
<1515>
4
Hanya
ada
satu
1
en
<1520>
tubuh
2
swma
<4983>
dan
3
kai
<2532>
satu
4
en
<1520>
Roh
5
pneuma
<4151>
sama
halnya
6
kaywv
<2531>
ketika
7
[kai]
<2532>
kamu
dipanggil
8
eklhyhte
<2564>
kepada
9
en
<1722>
satu
10
mia
<1520>
harapan
11
elpidi
<1680>
dari
12
thv
<3588>
panggilanmu
13
klhsewv
<2821>
14
umwn
<5216>
5
satu
1
eiv
<1520>
Tuhan
2
kuriov
<2962>
satu
3
mia
<1520>
iman
4
pistiv
<4102>
dan
satu
5
en
<1520>
baptisan
6
baptisma
<908>
6
satu
1
eiv
<1520>
Allah
2
yeov
<2316>
dan
3
kai
<2532>
Bapa
4
pathr
<3962>
dari
semua
5
pantwn
<3956>
yang
6
o
<3588>
di
atas
7
epi
<1909>
semuanya
8
pantwn
<3956>
9
kai
<2532>
melalui
10
dia
<1223>
semuanya
11
pantwn
<3956>
dan
12
kai
<2532>
dalam
13
en
<1722>
semuanya
14
pasin
<3956>
7
1
eni
<1520>
Akan
tetapi
2
de
<1161>
kepada
kita
4
hmwn
<2257>
masing-masing
3
ekastw
<1538>
diberikan
5
edoyh
<1325>
6
[h]
<3588>
anugerah
7
cariv
<5485>
sesuai
8
kata
<2596>
dengan
9
to
<3588>
ukuran
10
metron
<3358>
11
thv
<3588>
karunia
12
dwreav
<1431>
13
tou
<3588>
Kristus
14
cristou
<5547>
8
Itulah
sebabnya
1
dio
<1352>
dikatakan
2
legei
<3004>
Ketika
Ia
naik
3
anabav
<305>
ke
4
eiv
<1519>
tempat
tinggi
5
uqov
<5311>
Ia
menangkap
6
hcmalwteusen
<162>
orang-orang
yang
ditawan
7
aicmalwsian
<161>
dan
8
[kai]
<2532>
memberikan
9
edwken
<1325>
karunia
10
domata
<1390>
kepada
11
toiv
<3588>
manusia
12
anyrwpoiv
<444>
9
1
to
<3588>
Ketika
2
de
<1161>
dikatakan
Ia
naik
3
anebh
<305>
bukankah
itu
4
ti
5
estin
6
ei
7
mh
<5101>
<1510>
<1487>
<3361>
berarti
8
oti
<3754>
Ia
juga
9
kai
<2532>
telah
turun
10
katebh
<2597>
ke
11
eiv
<1519>
bagian
14
merh
<3313>
12
ta
<3588>
bawah
13
katwtera
<2737>
15
thv
<3588>
bumi
16
ghv
<1093>
10
Ia
yang
1
o
<3588>
turun
2
katabav
<2597>
Dia
3
autov
<846>
jugalah
4
estin
5
kai
<1510>
<2532>
yang
6
o
<3588>
naik
7
anabav
<305>
lebih
tinggi
8
uperanw
<5231>
dari
semua
9
pantwn
<3956>
10
twn
<3588>
langit
11
ouranwn
<3772>
supaya
12
ina
<2443>
Ia
memenuhi
13
plhrwsh
<4137>
14
ta
<3588>
segala
sesuatu
15
panta
<3956>
11
1
kai
<2532>
Dialah
2
autov
<846>
yang
4
touv
<3588>
memberikan
3
edwken
<1325>
baik
5
men
<3303>
rasul-rasul
6
apostolouv
<652>
7
touv
8
de
<3588>
<1161>
nabi-nabi
9
profhtav
<4396>
10
touv
11
de
<3588>
<1161>
pemberita-pemberita
Injil
12
euaggelistav
<2099>
13
touv
14
de
<3588>
<1161>
gembala-gembala
15
poimenav
<4166>
maupun
16
kai
<2532>
pengajar-pengajar
17
didaskalouv
<1320>
12
untuk
1
prov
<4314>
2
ton
<3588>
memperlengkapi
3
katartismon
<2677>
4
twn
<3588>
orang-orang
kudus
5
agiwn
<40>
dalam
6
eiv
<1519>
pekerjaan
7
ergon
<2041>
pelayanan
8
diakoniav
<1248>
bagi
9
eiv
<1519>
pembangunan
10
oikodomhn
<3619>
11
tou
<3588>
tubuh
12
swmatov
<4983>
13
tou
<3588>
Kristus
14
cristou
<5547>
13
sampai
1
mecri
<3360>
kita
3
oi
<3588>
semua
4
pantev
<3956>
mencapai
2
katanthswmen
5
eiv
<2658>
<1519>
6
thn
<3588>
kesatuan
7
enothta
<1775>
8
thv
<3588>
iman
9
pistewv
<4102>
dan
10
kai
<2532>
11
thv
<3588>
pengetahuan
12
epignwsewv
<1922>
akan
13
tou
<3588>
Anak
14
uiou
<5207>
15
tou
<3588>
Allah
16
yeou
<2316>
yaitu
17
eiv
<1519>
manusia
18
andra
<435>
dewasa
19
teleion
<5046>
menurut
20
eiv
<1519>
ukuran
21
metron
<3358>
tingkat
pertumbuhan
22
hlikiav
<2244>
yang
23
tou
<3588>
sesuai
dengan
kepenuhan
24
plhrwmatov
<4138>
25
tou
<3588>
Kristus
26
cristou
<5547>
14
Dengan
demikian
1
ina
<2443>
kita
bukan
lagi
2
mhketi
<3371>
3
wmen
<1510>
anak-anak
4
nhpioi
<3516>
yang
diombang-ambingkan
oleh
ombak
5
kludwnizomenoi
<2831>
dan
6
kai
<2532>
dibawa
ke
sana
kemari
7
periferomenoi
<4064>
oleh
berbagai
8
panti
<3956>
angin
9
anemw
<417>
10
thv
<3588>
pengajaran
11
didaskaliav
<1319>
oleh
12
en
<1722>
13
th
<3588>
tipu
daya
14
kubeia
<2940>
15
twn
<3588>
manusia
16
anyrwpwn
<444>
oleh
17
en
<1722>
kecerdikan
18
panourgia
<3834>
dari
19
prov
<4314>
20
thn
<3588>
penipuan
21
meyodeian
<3180>
yang
22
thv
<3588>
licik
23
planhv
<4106>
15
Sebaliknya
2
de
<1161>
mengatakan
kebenaran
1
alhyeuontev
<226>
dalam
3
en
<1722>
kasih
4
agaph
<26>
kita
akan
bertumbuh
5
auxhswmen
<837>
dalam
6
eiv
<1519>
7
auton
8
ta
<846>
<3588>
segala
hal
9
panta
<3956>
kepada
Dia
yang
10
ov
<3739>
adalah
11
estin
<1510>
12
h
<3588>
Kepala
13
kefalh
<2776>
yaitu
Kristus
14
cristov
<5547>
16
Dari
1
ex
<1537>
pada-Nya
2
ou
<3739>
seluruh
3
pan
<3956>
4
to
<3588>
tubuh
5
swma
<4983>
tersusun
6
sunarmologoumenon
<4883>
dan
7
kai
<2532>
diikat
bersama-sama
8
sumbibazomenon
<4822>
menjadi
satu
melalui
9
dia
<1223>
12
thv
13
epicorhgiav
14
kat
15
energeian
16
en
<3588>
<2024>
<2596>
<1753>
<1722>
topangan
17
metrw
<3358>
setiap
10
pashv
<3956>
sendi
11
afhv
<860>
Jika
18
enov
<1520>
masing-masing
19
ekastou
<1538>
melakukan
25
poieitai
<4160>
bagiannya
20
merouv
<3313>
23
tou
<3588>
tubuh
24
swmatov
<4983>
akan
21
thn
<3588>
bertumbuh
22
auxhsin
<838>
sehingga
26
eiv
<1519>
membangun
27
oikodomhn
<3619>
dirinya
sendiri
28
eautou
<1438>
dalam
29
en
<1722>
kasih
30
agaph
<26>
17
Karena
2
oun
<3767>
itu
1
touto
<5124>
aku
katakan
3
legw
<3004>
dan
4
kai
<2532>
tegaskan
5
marturomai
<3143>
dalam
6
en
<1722>
Tuhan
7
kuriw
<2962>
jangan
lagi
8
mhketi
<3371>
kamu
9
umav
<5209>
hidup
10
peripatein
<4043>
seperti
11
kaywv
<2531>
12
kai
13
ta
<2532>
<3588>
orang-orang
yang
tidak
percaya
14
eynh
<1484>
yang
18
tou
<3588>
hidup
15
peripatei
<4043>
dengan
16
en
<1722>
pikiran
19
noov
<3563>
yang
sia-sia
17
mataiothti
<3153>
20
autwn
<846>
18
2
th
<3588>
Pengertian
3
dianoia
<1271>
mereka
menjadi
gelap
1
eskotwmenoi
<4656>
dan
4
ontev
<1510>
terpisah
5
aphllotriwmenoi
<526>
dari
6
thv
<3588>
kehidupan
7
zwhv
<2222>
8
tou
<3588>
Allah
9
yeou
<2316>
karena
10
dia
<1223>
11
thn
<3588>
kebodohan
12
agnoian
<52>
yang
13
thn
<3588>
ada
14
ousan
<1510>
dalam
15
en
<1722>
diri
mereka
16
autoiv
<846>
yang
18
thn
<3588>
disebabkan
oleh
17
dia
<1223>
kekerasan
19
pwrwsin
<4457>
20
thv
<3588>
hati
21
kardiav
<2588>
22
autwn
<846>
19
Perasaan
2
aphlghkotev
<524>
==>
mereka
1
oitinev
<3748>
telah
menjadi
tumpul
2
aphlghkotev
<==
<524>
dan
mereka
3
eautouv
<1438>
==>
menyerahkan
4
paredwkan
<3860>
diri
3
eautouv
<==
<1438>
kepada
5
th
<3588>
hawa
nafsu
6
aselgeia
<766>
untuk
7
eiv
<1519>
melakukan
8
ergasian
<2039>
segala
macam
10
pashv
<3956>
kecemaran
9
akayarsiav
<167>
dengan
11
en
<1722>
keserakahan
12
pleonexia
<4124>
20
1
umeiv
<5210>
Akan
tetapi
2
de
<1161>
bukan
3
ouc
<3756>
dengan
cara
4
outwv
<3779>
itu
kamu
belajar
5
emayete
<3129>
tentang
6
ton
<3588>
Kristus
7
criston
<5547>
21
Seumpama
1
ei
<1487>
kamu
memang
2
ge
<1065>
telah
3
auton
<846>
mendengar
4
hkousate
<191>
tentang
Dia
dan
5
kai
<2532>
diajar
8
edidacyhte
<1321>
dalam
6
en
<1722>
Dia
7
autw
<846>
sebagaimana
9
kaywv
<2531>
10
estin
<1510>
kebenaran
11
alhyeia
<225>
yang
13
tw
<3588>
ada
dalam
12
en
<1722>
Yesus
14
ihsou
<2424>
22
buanglah
1
apoyesyai
<659>
manusia
9
anyrwpon
<444>
4
thn
<3588>
lamamu
5
proteran
<4387>
yang
kamu
2
umav
<5209>
dapat
dari
3
kata
<2596>
cara
hidupmu
6
anastrofhn
<391>
yang
7
ton
<3588>
lama
8
palaion
<3820>
yang
sedang
12
kata
<2596>
10
ton
<3588>
dirusak
11
fyeiromenon
<5351>
oleh
13
tav
<3588>
hawa
nafsu
14
epiyumiav
<1939>
yang
15
thv
<3588>
menipu
16
apathv
<539>
23
Perbaruilah
1
ananeousyai
<365>
2
de
3
tw
<1161>
<3588>
roh
4
pneumati
<4151>
5
tou
<3588>
pikiranmu
6
noov
<3563>
7
umwn
<5216>
24
1
kai
<2532>
Kenakanlah
2
endusasyai
<1746>
manusia
5
anyrwpon
<444>
yang
3
ton
<3588>
baru
4
kainon
<2537>
yang
6
ton
<3588>
diciptakan
9
ktisyenta
<2936>
dalam
7
kata
<2596>
rupa
Allah
8
yeon
<2316>
dalam
10
en
<1722>
keadilan
11
dikaiosunh
<1343>
dan
12
kai
<2532>
kekudusan
13
osiothti
<3742>
yang
14
thv
<3588>
sejati
15
alhyeiav
<225>
25
Oleh
karena
itu
1
dio
<1352>
dengan
membuang
2
apoyemenoi
<659>
3
to
<3588>
kepalsuan
4
qeudov
<5579>
marilah
setiap
7
ekastov
<1538>
kamu
berbicara
5
laleite
<2980>
tentang
kebenaran
6
alhyeian
<225>
kepada
8
meta
<3326>
9
tou
<3588>
sesamamu
10
plhsion
<4139>
11
autou
<846>
karena
12
oti
<3754>
kita
sama-sama
anggota
15
melh
<3196>
dari
13
esmen
<1510>
satu
14
allhlwn
<240>
tubuh
26
Marahlah
1
orgizesye
<3710>
dan
2
kai
<2532>
jangan
3
mh
<3361>
berbuat
dosa
4
amartanete
<264>
Jangan
7
mh
<3361>
biarkan
5
o
<3588>
matahari
6
hliov
<2246>
terbenam
8
epiduetw
<1931>
dalam
9
epi
<1909>
kemarahanmu
10
parorgismw
<3950>
11
umwn
<5216>
27
Jangan
1
mhde
<3366>
memberi
2
didote
<1325>
kesempatan
3
topon
<5117>
kepada
4
tw
<3588>
setan
5
diabolw
<1228>
28
Orang
yang
1
o
<3588>
telah
mencuri
2
kleptwn
<2813>
jangan
3
mhketi
<3371>
mencuri
4
kleptetw
<2813>
lagi
Lebih
baik
5
mallon
<3123>
kalau
ia
6
de
<1161>
bekerja
keras
7
kopiatw
<2872>
dan
melakukan
pekerjaan
8
ergazomenov
<2038>
yang
11
to
<3588>
baik
12
agayon
<18>
dengan
9
taiv
<3588>
tangannya
10
cersin
<5495>
sendiri
sehingga
13
ina
<2443>
ia
memiliki
14
ech
<2192>
sesuatu
untuk
dibagikan
15
metadidonai
<3330>
kepada
orang
yang
16
tw
<3588>
membutuhkan
17
creian
18
econti
<5532>
<2192>
29
7
umwn
<5216>
Jangan
8
mh
<3361>
biarkan
1
pav
<3956>
perkataan
2
logov
<3056>
kotor
3
saprov
<4550>
keluar
9
ekporeuesyw
<1607>
dari
4
ek
<1537>
5
tou
<3588>
mulutmu
6
stomatov
<4750>
tetapi
10
alla
<235>
hanya
11
ei
<1487>
perkataan
12
tiv
<5100>
baik
13
agayov
<18>
yang
14
prov
<4314>
membangun
15
oikodomhn
<3619>
orang
yang
16
thv
<3588>
membutuhkan
17
creiav
<5532>
sehingga
18
ina
<2443>
perkataanmu
itu
memberi
19
dw
<1325>
berkat
20
carin
<5485>
bagi
mereka
yang
21
toiv
<3588>
mendengarnya
22
akouousin
<191>
30
1
kai
<2532>
Jangan
2
mh
<3361>
mendukakan
3
lupeite
<3076>
4
to
<3588>
Roh
5
pneuma
<4151>
6
to
<3588>
Kudus
7
agion
<40>
8
tou
<3588>
Allah
9
yeou
<2316>
sebab
oleh
10
en
<1722>
karena
Dia
kamu
11
w
<3739>
dimeteraikan
12
esfragisyhte
<4972>
untuk
13
eiv
<1519>
hari
14
hmeran
<2250>
penebusan
15
apolutrwsewv
<629>
31
Buanglah
segala
macam
1
pasa
<3956>
kepahitan
2
pikria
<4088>
3
kai
<2532>
kegeraman
4
yumov
<2372>
5
kai
<2532>
kemarahan
6
orgh
<3709>
7
kai
<2532>
pertikaian
8
kraugh
<2906>
dan
9
kai
<2532>
perkataan
fitnah
10
blasfhmia
<988>
juga
13
umwn
<5216>
14
sun
<4862>
semua
15
pash
<3956>
kejahatan
16
kakia
<2549>
jauhkanlah
11
aryhtw
<142>
itu
dari
12
af
<575>
padamu
32
Bersikaplah
1
ginesye
<1096>
ramah
5
crhstoi
<5543>
2
[de]
3
eiv
<1161>
<1519>
satu
dengan
yang
lain
4
allhlouv
<240>
milikilah
hati
yang
lembut
6
eusplagcnoi
<2155>
dan
saling
mengampuni
7
carizomenoi
<5483>
8
eautoiv
<1438>
sebagaimana
9
kaywv
<2531>
10
kai
11
o
<2532>
<3588>
Allah
12
yeov
<2316>
dalam
13
en
<1722>
Kristus
14
cristw
<5547>
juga
mengampuni
15
ecarisato
<5483>
kamu
16
umin
<5213>