Prev Chapter Hebrews 8 Next Chapter
1
Inilah
 
 
pokok utama
1kefalaion
<2774>
 
2de 3epi 4toiv
<1161> <1909> <3588>
pembicaraan
5legomenoiv
<3004>
kita kita
6toiouton
<5108>
mempunyai
7ecomen
<2192>
Imam Besar
8arcierea
<749>
yang
9ov
<3739>
duduk
10ekayisen
<2523>
di
11en
<1722>
sebelah kanan
12dexia
<1188>
 
13tou
<3588>
takhta
14yronou
<2362>
Yang
15thv
<3588>
Mahatinggi
16megalwsunhv
<3172>
di
17en
<1722>
 
18toiv
<3588>
surga
19ouranoiv
<3772>
2
Ia
 
 
melayani
3leitourgov
<3011>
di
1twn
<3588>
Ruang Mahakudus
2agiwn
<39>
dan
4kai
<2532>
di
5thv
<3588>
Kemah Suci
6skhnhv
<4633>
 
7thv
<3588>
sejati
8alhyinhv
<228>
yang
9hn
<3739>
didirikan
10ephxen
<4078>
oleh
11o
<3588>
Allah
12kuriov
<2962>
sendiri
 
 
bukan
13ouk
<3756>
oleh
 
 
manusia
14anyrwpov
<444>
3
Karena
2gar
<1063>
setiap
1pav
<3956>
imam besar
3arciereuv
<749>
ditunjuk
11kayistatai
<2525>
untuk
4eiv
<1519>
 
5to
<3588>
mempersembahkan
6prosferein
<4374>
pemberian
7dwra
<1435>
dan
8te 9kai
<5037> <2532>
kurban
10yusiav
<2378>
maka Imam Besar

ini
17touton
<5126>
juga
16kai
<2532>
 
12oyen
<3606>
harus
13anagkaion
<316>
membawa
14ecein
<2192>
sesuatu
15ti
<5100>
untuk
18o
<3739>
dipersembahkan
19prosenegkh
<4374>
4
Jika
1ei
<1487>
Imam Besar ini hidup
2men 3oun 4hn
<3303> <3767> <1510>
di
5epi
<1909>
bumi
6ghv
<1093>
Ia
 
 
tidak
7oud
<3761>
akan
8an
<302>
menjadi
9hn
<1510>
imam
10iereuv
<2409>
sama sekali sebab di bumi sudah

ada
11ontwn
<1510>
imam-imam
 
 
yang
12twn
<3588>
mempersembahkan
13prosferontwn
<4374>
 
16ta
<3588>
pemberian
17dwra
<1435>
sesuai
14kata
<2596>
Hukum Taurat
15nomon
<3551>
5
yaitu mereka yang
 
 
beribadah
5latreuousin
<3000>
menurut
1oitinev
<3748>
tiruan
2upodeigmati
<5262>
dan
3kai
<2532>
bayang-bayang
4skia
<4639>
dari
6twn
<3588>
hal-hal surgawi
7epouraniwn
<2032>
seperti
8kaywv
<2531>
ketika
 
 
Allah memperingatkan
9kecrhmatistai
<5537>
Musa
10mwushv
<3475>
saat ia
 
 
hendak
11mellwn
<3195>
mendirikan
12epitelein
<2005>
 
13thn
<3588>
Kemah Suci
14skhnhn
<4633>
Pastikanlah
15ora
<3708>
engkau
16gar 17fhsin
<1063> <5346>
membuat
18poihseiv
<4160>
segala sesuatunya
19panta
<3956>
sesuai dengan
20kata
<2596>
 
21ton
<3588>
rancangan
22tupon
<5179>
yang
23ton
<3588>
telah
 
 
Kutunjukkan
24deicyenta
<1166>
kepadamu
25soi
<4671>
di atas
26en
<1722>
 
27tw
<3588>
gunung
28orei
<3735>
6
Namun
2de
<1161>
sekarang
1nun
<3568>
Yesus
 
 
menerima
4tetucen
<5177>
tugas pelayanan
5leitourgiav
<3009>
yang
 
 
jauh lebih mulia
3diaforwterav
<1313>
karena
9estin
<1510>
perjanjian
10diayhkhv
<1242>
baru
 
 
yang
12htiv
<3748>
diperantarai
11mesithv
<3316>
oleh-Nya itu
6osw
<3745>
juga
7kai
<2532>
jauh lebih tinggi
8kreittonov
<2909>
dan
 
 
ditetapkan berdasarkan
16nenomoyethtai
<3549>
pada
13epi
<1909>
janji-janji
15epaggeliaiv
<1860>
yang
 
 
lebih baik
14kreittosin
<2909>
7
Sebab
2gar
<1063>
jika
1ei
<1487>
perjanjian
 
 
yang
3h
<3588>
pertama
4prwth
<4413>
 
5ekeinh 6hn
<1565> <1510>
tidak mengandung kesalahan
7amemptov
<273>
tidak
8ouk
<3756>
akan ada
9an
<302>
yang
 
 
membutuhkan
11ezhteito
<2212>
perjanjian
12topov
<5117>
yang
 
 
kedua
10deuterav
<1208>
8
Karena
2gar
<1063>
Allah
 
 
mendapati kesalahan
1memfomenov
<3201>
manusia
 
 
Ia
3autouv
<846>
berkata
4legei
<3004>
Lihatlah
5idou
<2400>
saatnya
6hmerai
<2250>
akan tiba
7ercontai
<2064>
kata
8legei
<3004>
Tuhan
9kuriov
<2962>
ketika Aku
10kai
<2532>
akan mengadakan
11suntelesw
<4931>
sebuah
 
 
perjanjian
21diayhkhn
<1242>
baru
22kainhn
<2537>
dengan
12epi
<1909>
 
13ton
<3588>
kaum
14oikon
<3624>
Israel
15israhl
<2474>
dan
16kai
<2532>
 
17epi 18ton
<1909> <3588>
kaum
19oikon
<3624>
Yehuda
20iouda
<2448>
9
Tidak
1ou
<3756>
seperti
2kata
<2596>
 
3thn
<3588>
perjanjian
4diayhkhn
<1242>
yang
5hn
<3739>
telah
 
 
Kuadakan
6epoihsa
<4160>
dengan
7toiv
<3588>
nenek moyang
8patrasin
<3962>
mereka
9autwn
<846>
yaitu ketika aku
10en 11hmera
<1722> <2250>
menuntun
12epilabomenou
<1949>
mereka
13mou
<3450>
dengan
14thv
<3588>
tangan-Ku
15ceirov
<5495>
untuk
16autwn
<846>
memimpin
17exagagein
<1806> ==>
mereka
18autouv
<846>
keluar
17exagagein
<== <1806>
dari
19ek
<1537>
tanah
20ghv
<1093>
Mesir
21aiguptou
<125>
Karena
22oti
<3754>
mereka
23autoi
<846>
tidak
24ouk
<3756>
setia
25enemeinan
<1696>
pada
26en
<1722>
 
27th
<3588>
perjanjian
28diayhkh
<1242>
yang
 
 
Kuberikan
29mou
<3450>
maka
 
 
Aku
30kagw
<2504>
tidak memedulikan
31hmelhsa
<272>
mereka
32autwn
<846>
kata
33legei
<3004>
Tuhan
34kuriov
<2962>
10
 
1oti
<3754>
Inilah
2auth
<3778>
 
3h
<3588>
perjanjian
4diayhkh
<1242>
yang
5hn
<3739>
akan
 
 
Kuadakan
6diayhsomai
<1303>
dengan
7tw
<3588>
kaum
8oikw
<3624>
Israel
9israhl
<2474>
setelah
10meta
<3326>
 
11tav
<3588>
masa
12hmerav
<2250>
itu
13ekeinav
<1565>
kata
14legei
<3004>
Tuhan
15kuriov
<2962>
Aku akan
 
 
menaruh
16didouv
<1325>
hukum-hukum-Ku
17nomouv
<3551>
 
18mou
<3450>
dalam
19eiv
<1519>
 
20thn
<3588>
pikiran
21dianoian
<1271>
mereka
22autwn
<846>
dan
23kai
<2532>
Aku akan
 
 
menuliskannya
27epigraqw
<1924>
pada
24epi
<1909>
hati
25kardiav
<2588>
mereka
26autwn
<846>
 
28autouv 29kai
<846> <2532>
Aku
30esomai
<1510>
akan
 
 
menjadi
32eiv
<1519>
Allah
33yeon
<2316>
mereka
31autoiv
<846>
dan
34kai
<2532>
mereka
35autoi
<846>
akan
36esontai 37moi
<1510> <3427>
menjadi
38eiv
<1519>
umat-Ku
39laon
<2992>
11
Mereka
 
 
juga
1kai
<2532>
tidak akan lagi
2ou 3mh
<3756> <3361>
mengajar
4didaxwsin
<1321>
sesama
5ekastov
<1538>
 
6ton
<3588>
bangsanya
7polithn
<4177>
 
8autou
<846>
atau
9kai
<2532>
 
10ekastov 11ton
<1538> <3588>
saudaranya
12adelfon
<80>
dengan
13autou
<846>
berkata
14legwn
<3004>
Kenallah
15gnwyi
<1097>
 
16ton
<3588>
Tuhan
17kurion
<2962>
karena
18oti
<3754>
semua orang
19pantev
<3956>
akan
 
 
mengenal
20eidhsousin
<1492>
Aku
21me
<3165>
dari
22apo
<575>
yang
 
 
kecil
23mikrou
<3398>
sampai
24ewv
<2193>
yang paling
 
 
besar
25megalou
<3173>
 
26autwn
<846>
12
Sebab
1oti
<3754>
Aku akan
 
 
berbelas kasihan
2ilewv
<2436>
atas
3esomai 4taiv
<1510> <3588>
pelanggaran
5adikiaiv
<93>
 
6autwn
<846>
dan
7kai
<2532>
 
8twn
<3588>
dosa-dosa
9amartiwn
<266>
mereka
10autwn
<846>
Dan Aku pun
 
 
tidak akan
11ou 12mh
<3756> <3361>
lagi
14eti
<2089>
mengingat
13mnhsyw
<3415>
kesalahan-kesalahan mereka
 
 
13
Ketika
1en
<1722>
Allah
2tw
<3588>
mengucapkan
3legein
<3004>
perjanjian
 
 
baru
4kainhn
<2537>
Ia membuat perjanjian

yang
6thn
<3588>
lama
7prwthn
<4413>
tidak berlaku lagi
5pepalaiwken
<3822>
 
8to
<3588>
Dan
9de
<1161>
apa yang sudah
 
 
tidak berlaku lagi
10palaioumenon
<3822>
dan
11kai
<2532>
usang
12ghraskon
<1095>
akan
 
 
segera
13egguv
<1451>
lenyap
14afanismou
<854>