Prev Chapter 1 Corinthians 1 Next Chapter
1
Paulus
1paulov
<3972>
dipanggil
2klhtov
<2822>
sebagai
 
 
rasul
3apostolov
<652>
Yesus
4ihsou
<2424>
Kristus
5cristou
<5547>
oleh
6dia
<1223>
kehendak
7yelhmatov
<2307>
Allah
8yeou
<2316>
dan
9kai
<2532>
Sostenes
10swsyenhv
<4988>
 
11o
<3588>
saudara
12adelfov
<80>
kita
 
 
2
Kepada
1th
<3588>
jemaat
2ekklhsia
<1577>
 
3tou
<3588>
Allah
4yeou
<2316>
yang
5th
<3588>
berada
6oush
<1510>
di
7en
<1722>
Korintus
8korinyw
<2882>
untuk mereka yang
 
 
dikuduskan
9hgiasmenoiv
<37>
dalam
10en
<1722>
Kristus
11cristw
<5547>
Yesus
12ihsou
<2424>
yang
 
 
dipanggil
13klhtoiv
<2822>
untuk menjadi
 
 
orang-orang kudus
14agioiv
<40>
bersama
15sun
<4862>
semua orang
16pasin
<3956>
di
26en
<1722>
setiap tempat
27panti
<3956>
yang
17toiv
<3588>
memanggil
18epikaloumenoiv
<1941>
 
19to
<3588>
nama
20onoma
<3686>
 
21tou
<3588>
Tuhan
22kuriou
<2962>
kita
23hmwn
<2257>
Yesus
24ihsou
<2424>
Kristus
25cristou
<5547>
baik di
 
 
tempat
28topw
<5117>
mereka
29autwn
<846>
maupun
30kai
<2532>
kita
31hmwn
<2257>
3
Anugerah
1cariv
<5485>
untukmu
2umin
<5213>
dan
3kai
<2532>
damai sejahtera
4eirhnh
<1515>
dari
5apo
<575>
Allah
6yeou
<2316>
Bapa
7patrov
<3962>
kita
8hmwn
<2257>
dan
9kai
<2532>
Tuhan
10kuriou
<2962>
Yesus
11ihsou
<2424>
Kristus
12cristou
<5547>
4
Aku
 
 
selalu
4pantote
<3842>
mengucap syukur
1eucaristw
<2168>
kepada
2tw
<3588>
Allahku
3yew
<2316>
mengenai
5peri
<4012>
kamu
6umwn
<5216>
karena
7epi
<1909>
 
8th
<3588>
anugerah
9cariti
<5485>
 
10tou
<3588>
Allah
11yeou
<2316>
yang
12th
<3588>
diberikan
13doyeish
<1325>
kepadamu
14umin
<5213>
dalam
15en
<1722>
Yesus
17ihsou
<2424>
Kristus
16cristw
<5547>
5
bahwa
1oti
<3754>
dalam
2en
<1722>
segala hal
3panti
<3956>
kamu
 
 
diperkaya
4eploutisyhte
<4148>
dalam
5en
<1722>
Dia
6autw
<846>
dalam
7en
<1722>
semua
8panti
<3956>
perkataan
9logw
<3056>
dan
10kai
<2532>
semua
11pash
<3956>
pengetahuan
12gnwsei
<1108>
6
sama seperti
1kaywv
<2531>
 
2to
<3588>
kesaksian
3marturion
<3142>
mengenai
4tou
<3588>
Kristus
5cristou
<5547>
sudah
 
 
diteguhkan
6ebebaiwyh
<950>
dalam
7en
<1722>
kamu
8umin
<5213>
7
Dengan
 
 
demikian
1wste
<5620>
kamu
2umav
<5209>
tidak
3mh
<3361>
akan
 
 
kekurangan
4ustereisyai
<5302>
dalam
5en
<1722>
suatu
6mhdeni
<3367> ==>
karunia
7carismati
<5486>
pun
6mhdeni
<== <3367>
sementara kamu
 
 
menantikan
8apekdecomenouv
<553>
 
9thn
<3588>
penyataan
10apokaluqin
<602>
 
11tou
<3588>
Tuhan
12kuriou
<2962>
kita
13hmwn
<2257>
Yesus
14ihsou
<2424>
Kristus
15cristou
<5547>
8
yang
1ov
<3739>
juga
2kai
<2532>
meneguhkan
3bebaiwsei
<950>
kamu
4umav
<5209>
sampai
5ewv
<2193>
pada
 
 
akhirnya
6telouv
<5056>
supaya kamu
 
 
tidak bercela
7anegklhtouv
<410>
pada
8en
<1722>
 
9th
<3588>
hari
10hmera
<2250>
 
11tou
<3588>
Tuhan
12kuriou
<2962>
kita
13hmwn
<2257>
Yesus
14ihsou
<2424>
Kristus
15[cristou]
<5547>
9
Allah
3yeov
<2316>
itu
 
 
setia
1pistov
<4103>
yang
2o
<3588>
oleh-Nya
4di
<1223>
kamu
5ou
<3739>
dipanggil
6eklhyhte
<2564>
ke
7eiv
<1519>
dalam
 
 
persekutuan
8koinwnian
<2842>
dengan
9tou
<3588>
Anak-Nya
10uiou
<5207>
Kristus
13cristou
<5547>
 
11autou
<846>
Yesus
12ihsou
<2424>
 
14tou
<3588>
Tuhan
15kuriou
<2962>
kita
16hmwn
<2257>
10
Sekarang aku
 
 
menasihatimu
1parakalw
<3870>
 
2de 3umav
<1161> <5209>
Saudara-Saudara
4adelfoi
<80>
demi
5dia
<1223>
 
6tou
<3588>
nama
7onomatov
<3686>
 
8tou
<3588>
Tuhan
9kuriou
<2962>
kita
10hmwn
<2257>
Yesus
11ihsou
<2424>
Kristus
12cristou
<5547>
agar
13ina
<2443>
kamu
 
 
semua
17pantev
<3956>
 
14to 15auto
<3588> <846>
mengatakan
16leghte
<3004>
hal yang sama
 
 
supaya
18kai
<2532>
tidak
19mh
<3361>
ada
20h
<1510>
perpecahan-perpecahan
23scismata
<4978>
di antara
21en
<1722>
kamu
22umin
<5213>
 
24hte
<1510>
melainkan
25de
<1161>
agar kamu
 
 
diperlengkapi
26kathrtismenoi
<2675>
dalam
27en
<1722>
 
28tw 29autw
<3588> <846>
pikiran
30noi
<3563>
yang sama
 
 
dan
31kai
<2532>
dalam
32en
<1722>
 
34auth
<846>
pendapat
35gnwmh
<1106>
yang
33th
<3588>
sama
 
 
11
Sebab
2gar
<1063>
telah
 
 
diberitahukan
1edhlwyh
<1213>
kepadaku
3moi
<3427>
mengenai
4peri
<4012>
kamu
5umwn
<5216>
Saudara-saudaraku
6adelfoi
<80>
 
7mou
<3450>
keluarga
8upo
<5259>
 
9twn
<3588>
Kloe
10clohv
<5514>
bahwa
11oti
<3754>
ada
 
 
pertengkaran
12eridev
<2054>
di antara
13en
<1722>
kamu
14umin
<5213>
 
15eisin
<1510>
12
Maksudku sekarang adalah kamu
1legw 2de 3touto 4oti
<3004> <1161> <5124> <3754>
masing-masing
5ekastov
<1538>
 
6umwn
<5216>
berkata
7legei
<3004>
Aku
8egw
<1473>
dari
9men 10eimi
<3303> <1510>
Paulus
11paulou
<3972>
dan
13de
<1161>
Aku
12egw
<1473>
dari
 
 
Apolos
14apollw
<625>
dan
16de
<1161>
Aku
15egw
<1473>
dari
 
 
Kefas
17khfa
<2786>
dan
19de
<1161>
Aku
18egw
<1473>
dari
 
 
Kristus
20cristou
<5547>
13
Apakah
2o
<3588>
Kristus
3cristov
<5547>
terbagi-bagi
1memeristai
<3307>
Apakah
4mh
<3361>
Paulus
5paulov
<3972>
disalibkan
6estaurwyh
<4717>
untukmu
7uper
<5228>
Atau
9h
<2228>
apakah
 
 
kamu
8umwn
<5216>
dibaptis
14ebaptisyhte
<907>
dalam
10eiv
<1519>
 
11to
<3588>
nama
12onoma
<3686>
Paulus
13paulou
<3972>
14
Aku
 
 
bersyukur
1eucaristw
<2168>
kepada Allah

bahwa
2oti
<3754>
aku
 
 
tidak
3oudena
<3762> ==>
 
4umwn
<5216>
membaptis
5ebaptisa
<907>
seorang pun
3oudena
<== <3762>
dari
 
 
kamu
6ei
<1487>
kecuali
7mh
<3361>
Krispus
8krispon
<2921>
dan
9kai
<2532>
Gayus
10gaion
<1050>
15
supaya
1ina
<2443>
jangan
2mh
<3361>
ada satu pun
3tiv
<5100>
yang dapat
 
 
mengatakan
4eiph
<2036>
bahwa
5oti
<3754>
kamu
 
 
dibaptis
10ebaptisyhte
<907>
dalam
6eiv
<1519>
 
7to 8emon
<3588> <1699>
namaku
9onoma
<3686>
16
Aku
2de
<1161>
juga
3kai
<2532>
membaptiskan
1ebaptisa
<907>
seisi
 
 
rumah
6oikon
<3624>
 
4ton
<3588>
Stefanus
5stefana
<4734>
selebihnya
7loipon
<3063>
aku
 
 
tidak
8ouk
<3756>
tahu
9oida
<1492>
apakah aku telah
 
 
membaptis
13ebaptisa
<907>
orang
10ei 11tina
<1487> <5100>
yang lainnya
12allon
<243>
17
Sebab
2gar
<1063>
Kristus
5cristov
<5547>
tidak
1ou
<3756>
mengutus
3apesteilen
<649>
aku
4me
<3165>
untuk
 
 
membaptis
6baptizein
<907>
tetapi
7alla
<235>
untuk
 
 
memberitakan Injil
8euaggelizesyai
<2097>
bukan
9ouk
<3756>
dalam
10en
<1722>
hikmat
11sofia
<4678>
kata-kata
12logou
<3056>
supaya
13ina
<2443>
 
16o
<3588>
salib
17staurov
<4716>
 
18tou
<3588>
Kristus
19cristou
<5547>
tidak
14mh
<3361>
dibuat sia-sia
15kenwyh
<2758>
18
Sebab
3gar
<1063>
 
1o
<3588>
perkataan
2logov
<3056>
tentang
4o
<3588>
 
5tou
<3588>
salib
6staurou
<4716>
adalah
7toiv
<3588>
kebodohan
10mwria
<3472>
bagi mereka
11estin
<1510>
yang
12toiv
<3588>
sedang
8men
<3303>
binasa
9apollumenoiv
<622>
tetapi
13de
<1161>
bagi
 
 
kita
15hmin
<2254>
yang
 
 
diselamatkan
14swzomenoiv
<4982>
hal itu adalah
 
 
kekuatan
16dunamiv
<1411>
Allah
17yeou
<2316>
 
18estin
<1510>
19
Sebab
2gar
<1063>
ada
 
 
tertulis
1gegraptai
<1125>
Aku akan
 
 
menghancurkan
3apolw
<622>
 
4thn
<3588>
hikmat
5sofian
<4678>
orang
 
 
yang
6twn
<3588>
bijaksana
7sofwn
<4680>
dan
8kai
<2532>
 
9thn
<3588>
kepintaran
10sunesin
<4907>
orang
 
 
yang
11twn
<3588>
pandai
12sunetwn
<4908>
Aku akan
 
 
menolaknya
13ayethsw
<114>
20
Di manakah
1pou
<4226>
orang yang
 
 
bijak
2sofov
<4680>
Di manakah
3pou
<4226>
ahli Taurat
4grammateuv
<1122>
Di
 
 
manakah
5pou
<4226>
ahli debat
6suzhththv
<4804>
 
7tou
<3588>
zaman
8aiwnov
<165>
ini
9toutou
<5127>
Bukankah
10ouci
<3780>
 
12o
<3588>
Allah
13yeov
<2316>
telah
 
 
membuat bodoh
11emwranen
<3471>
 
14thn
<3588>
hikmat
15sofian
<4678>
 
16tou
<3588>
dunia
17kosmou
<2889>
ini
 
 
21
Karena
1epeidh
<1894>
 
2gar
<1063>
dalam
3en
<1722>
 
4th
<3588>
hikmat
5sofia
<4678>
 
6tou
<3588>
Allah
7yeou
<2316>
 
10o
<3588>
dunia
11kosmov
<2889>
melalui
12dia
<1223>
 
13thv
<3588>
hikmatnya
14sofiav
<4678>
tidak
8ouk
<3756>
mengenal
9egnw
<1097>
 
15ton
<3588>
Allah
16yeon
<2316>
maka
18o
<3588>
Allah
19yeov
<2316>
berkenan
17eudokhsen
<2106>
melalui
20dia
<1223>
 
21thv
<3588>
kebodohan
22mwriav
<3472>
 
23tou
<3588>
pemberitaan Injil
24khrugmatov
<2782>
untuk
 
 
menyelamatkan
25swsai
<4982>
yang
26touv
<3588>
memercayainya
27pisteuontav
<4100>
22
Sebab
1epeidh
<1894>
orang-orang
2kai
<2532>
Yahudi
3ioudaioi
<2453>
meminta
5aitousin
<154>
tanda-tanda
4shmeia
<4592>
dan
6kai
<2532>
orang-orang Yunani
7ellhnev
<1672>
mencari
9zhtousin
<2212>
hikmat
8sofian
<4678>
23
Akan
 
 
tetapi
2de
<1161>
kami
1hmeiv
<2249>
memberitakan
3khrussomen
<2784>
Kristus
4criston
<5547>
yang
 
 
disalibkan
5estaurwmenon
<4717>
yang bagi
 
 
orang-orang Yahudi
6ioudaioiv
<2453>
sebuah
7men
<3303>
batu sandungan
8skandalon
<4625>
dan bagi
 
 
orang-orang bukan Yahudi
9eynesin
<1484>
 
10de
<1161>
kebodohan
11mwrian
<3472>
24
Namun
2de
<1161>
untuk
 
 
mereka
1autoiv
<846>
yang
3toiv
<3588>
dipanggil
4klhtoiv
<2822>
baik
 
 
orang-orang Yahudi
5ioudaioiv
<2453>
maupun
6te
<5037>
 
7kai
<2532>
orang-orang Yunani
8ellhsin
<1672>
Kristus
9criston
<5547>
adalah
 
 
kekuatan
11dunamin
<1411>
Allah
10yeou
<2316>
dan
12kai
<2532>
hikmat
14sofian
<4678>
Allah
13yeou
<2316>
25
Karena
1oti
<3754>
yang
2to
<3588>
bodoh
3mwron
<3474>
dari
4tou
<3588>
Allah
5yeou
<2316>
adalah
9estin
<1510>
lebih bijaksana daripada
6sofwteron
<4680>
 
7twn
<3588>
manusia
8anyrwpwn
<444>
dan
10kai
<2532>
yang
11to
<3588>
lemah
12asyenev
<772>
dari
13tou
<3588>
Allah
14yeou
<2316>
adalah
 
 
lebih kuat daripada
15iscuroteron
<2478>
 
16twn
<3588>
manusia
17anyrwpwn
<444>
26
Lihatlah
1blepete
<991>
keadaanmu ketika

kamu
5umwn
<5216>
 
2gar 3thn
<1063> <3588>
dipanggil
4klhsin
<2821>
Saudara-saudara
6adelfoi
<80>
 
7oti
<3754>
tidak
8ou
<3756>
banyak
9polloi
<4183>
yang
 
 
bijaksana
10sofoi
<4680>
menurut
11kata
<2596>
daging
12sarka
<4561>
tidak
13ou
<3756>
banyak
14polloi
<4183>
yang
 
 
berkuasa
15dunatoi
<1415>
tidak
16ou
<3756>
banyak
17polloi
<4183>
yang
 
 
terpandang
18eugeneiv
<2104>
27
tetapi
1alla
<235>
 
7o
<3588>
Allah
8yeov
<2316>
sudah
 
 
memilih
6exelexato
<1586>
yang
2ta
<3588>
bodoh
3mwra
<3474>
dari
4tou
<3588>
dunia
5kosmou
<2889>
untuk
9ina
<2443>
mempermalukan
10kataiscunh
<2617>
yang
11touv
<3588>
bijaksana
12sofouv
<4680>
dan
13kai
<2532>
 
19o
<3588>
Allah
20yeov
<2316>
memilih
18exelexato
<1586>
apa
 
 
yang
14ta
<3588>
lemah
15asyenh
<772>
dari
16tou
<3588>
dunia
17kosmou
<2889>
untuk
21ina
<2443>
mempermalukan
22kataiscunh
<2617>
yang
23ta
<3588>
kuat
24iscura
<2478>
28
Dan
1kai
<2532>
Allah
11yeov
<2316>
memilih
9exelexato
<1586>
yang
10o
<3588>
 
2ta
<3588>
tidak terpandang
3agenh
<36>
dari
4tou
<3588>
dunia
5kosmou
<2889>
dan
6kai
<2532>
 
7ta
<3588>
dipandang rendah
8exouyenhmena
<1848>
bahkan
12[kai]
<2532>
hal-hal
 
 
yang
13ta
<3588>
tidak
14mh
<3361>
berarti
15onta
<1510>
untuk
16ina
<2443>
meniadakan
19katarghsh
<2673>
hal-hal
 
 
yang
17ta
<3588>
berarti
18onta
<1510>
29
supaya
1opwv
<3704>
setiap
4pasa
<3956>
manusia
5sarx
<4561>
tidak
2mh
<3361>
dapat
 
 
bermegah
3kauchshtai
<2744>
di hadapan
6enwpion
<1799>
 
7tou
<3588>
Allah
8yeou
<2316>
30
Oleh
1ex
<1537>
karena
 
 
Dia
2autou
<846>
 
3de
<1161>
kamu
4umeiv
<5210>
ada
5este
<1510>
dalam
6en
<1722>
Yesus
8ihsou
<2424>
Kristus
7cristw
<5547>
yang
9ov
<3739>
untuk
 
 
kita
12hmin
<2254>
dijadikan
10egenhyh
<1096>
hikmat
11sofia
<4678>
kebenaran
15dikaiosunh
<1343>
kekudusan
18agiasmov
<38>
 
16te
<5037>
dan
17kai
<2532>
 
19kai
<2532>
penebusan
20apolutrwsiv
<629>
dari
13apo
<575>
Allah
14yeou
<2316>
31
supaya
1ina
<2443>
seperti
2kaywv
<2531>
yang
 
 
tertulis
3gegraptai
<1125>
Biarlah orang
 
 
yang
4o
<3588>
memegahkan diri
5kaucwmenov
<2744>
bermegah
8kaucasyw
<2744>
dalam
6en
<1722>
Tuhan
7kuriw
<2962>