Prev Chapter
John 7
Next Chapter
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
The Song of Songs
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
- Semua -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
AYT
Reverse
Classic
1
1
kai
<2532>
Sesudah
2
meta
<3326>
itu
3
tauta
<5023>
5
[o]
<3588>
Yesus
6
ihsouv
<2424>
berjalan
4
periepatei
<4043>
mengelilingi
7
en
<1722>
8
th
<3588>
Galilea
9
galilaia
<1056>
Ia
tidak
10
ou
<3756>
11
gar
<1063>
mau
12
hyelen
<2309>
berjalan
16
peripatein
<4043>
di
13
en
<1722>
14
th
<3588>
Yudea
15
ioudaia
<2449>
sebab
17
oti
<3754>
20
oi
<3588>
orang-orang
Yahudi
21
ioudaioi
<2453>
di
sana
bermaksud
18
ezhtoun
<2212>
untuk
membunuh
22
apokteinai
<615>
Dia
19
auton
<846>
2
1
hn
<1510>
Ketika
2
de
<1161>
itu
4
h
<3588>
hari
raya
5
eorth
<1859>
6
twn
<3588>
orang
Yahudi
7
ioudaiwn
<2453>
yaitu
8
h
<3588>
hari
raya
Pondok
Daun
9
skhnophgia
<4634>
sudah
dekat
3
egguv
<1451>
3
Karena
itu
2
oun
<3767>
5
oi
<3588>
saudara-saudara
6
adelfoi
<80>
Yesus
7
autou
<846>
berkata
1
eipon
<2036>
kepada-Nya
3
prov
4
auton
<4314>
<846>
Berangkatlah
8
metabhyi
<3327>
dari
sini
9
enteuyen
<1782>
10
kai
11
upage
<2532>
<5217>
ke
12
eiv
<1519>
13
thn
<3588>
Yudea
14
ioudaian
<2449>
supaya
15
ina
<2443>
17
oi
<3588>
murid-murid-Mu
18
mayhtai
<3101>
juga
16
kai
<2532>
akan
19
sou
<4675>
melihat
20
yewrhsousin
<2334>
21
[sou]
22
ta
<4675>
<3588>
pekerjaan-pekerjaan
23
erga
<2041>
yang
24
a
<3739>
Engkau
lakukan
25
poieiv
<4160>
4
Sebab
2
gar
<1063>
tidak
ada
orang
1
oudeiv
<3762>
yang
melakukan
6
poiei
<4160>
apa
pun
3
ti
<5100>
secara
4
en
<1722>
tersembunyi
5
kruptw
<2927>
jika
7
kai
<2532>
ia
9
autov
<846>
ingin
8
zhtei
<2212>
dikenal
secara
10
en
<1722>
umum
11
parrhsia
<3954>
12
einai
<1510>
Jika
13
ei
<1487>
Engkau
melakukan
15
poieiv
<4160>
hal-hal
itu
14
tauta
<5023>
tunjukkanlah
16
fanerwson
<5319>
diri-Mu
17
seauton
<4572>
kepada
18
tw
<3588>
dunia
19
kosmw
<2889>
5
Sebab
2
gar
<1063>
3
oi
<3588>
saudara-saudara
4
adelfoi
<80>
Yesus
sendiri
5
autou
<846>
pun
tidak
1
oude
<3761>
percaya
6
episteuon
<4100>
kepada-Nya
7
eiv
8
auton
<1519>
<846>
6
4
o
<3588>
Yesus
5
ihsouv
<2424>
berkata
1
legei
<3004>
kepada
2
oun
<3767>
mereka
3
autoiv
<846>
6
o
<3588>
Waktu-Ku
7
kairov
<2540>
8
o
9
emov
<3588>
<1699>
belum
10
oupw
<3768>
tiba
11
parestin
<3918>
12
o
<3588>
tetapi
13
de
<1161>
waktumu
14
kairov
<2540>
akan
15
o
16
umeterov
<3588>
<5212>
selalu
17
pantote
<3842>
18
estin
<1510>
tersedia
19
etoimov
<2092>
7
3
o
<3588>
Dunia
4
kosmov
<2889>
tidak
1
ou
<3756>
dapat
2
dunatai
<1410>
membenci
5
misein
<3404>
kamu
6
umav
<5209>
tetapi
8
de
<1161>
dunia
membenci
9
misei
<3404>
Aku
7
eme
<1691>
karena
10
oti
<3754>
Aku
11
egw
<1473>
memberi
kesaksian
12
marturw
<3140>
tentang
13
peri
<4012>
dunia
14
autou
<846>
bahwa
15
oti
<3754>
16
ta
<3588>
perbuatan-perbuatannya
17
erga
<2041>
adalah
20
estin
<1510>
18
autou
<846>
jahat
19
ponhra
<4190>
8
Pergilah
2
anabhte
<305>
kalian
1
umeiv
<5210>
ke
3
eiv
<1519>
4
thn
<3588>
perayaan
5
eorthn
<1859>
itu
Aku
6
egw
<1473>
belum
7
oupw
<3768>
pergi
8
anabainw
<305>
ke
9
eiv
<1519>
10
thn
<3588>
perayaan
11
eorthn
<1859>
itu
12
tauthn
<3778>
karena
13
oti
<3754>
14
o
15
emov
<3588>
<1699>
waktu-Ku
16
kairov
<2540>
belum
17
oupw
<3768>
tiba
18
peplhrwtai
<4137>
9
Setelah
2
de
<1161>
mengatakan
3
eipwn
<2036>
demikian
1
tauta
<5023>
Yesus
4
autoiv
<846>
tetap
tinggal
5
emeinen
<3306>
di
6
en
<1722>
7
th
<3588>
Galilea
8
galilaia
<1056>
10
Namun
2
de
<1161>
setelah
1
wv
<5613>
4
oi
<3588>
saudara-saudara-Nya
5
adelfoi
<80>
pergi
3
anebhsan
<305>
6
autou
<846>
ke
7
eiv
<1519>
8
thn
<3588>
perayaan
9
eorthn
<1859>
itu
Yesus
12
autov
<846>
10
tote
<5119>
juga
11
kai
<2532>
pergi
13
anebh
<305>
ke
sana
tidak
14
ou
<3756>
secara
terang-terangan
15
fanerwv
<5320>
tetapi
16
alla
<235>
17
wv
<5613>
secara
18
en
<1722>
diam-diam
19
kruptw
<2927>
11
1
oi
2
oun
<3588>
<3767>
Orang-orang
Yahudi
3
ioudaioi
<2453>
mencari
4
ezhtoun
<2212>
Dia
5
auton
<846>
dalam
6
en
<1722>
7
th
<3588>
perayaan
8
eorth
<1859>
itu
dan
9
kai
<2532>
berkata
10
elegon
<3004>
Di
mana
11
pou
<4226>
Dia
12
estin
13
ekeinov
<1510>
<1565>
12
Ada
banyak
6
poluv
<4183>
1
kai
<2532>
bisik-bisik
2
goggusmov
<1112>
di
antara
7
en
<1722>
8
toiv
<3588>
orang
banyak
9
ocloiv
<3793>
mengenai
3
peri
<4012>
Dia
4
autou
<846>
Ada
5
hn
<1510>
yang
10
oi
<3588>
11
men
<3303>
berkata
12
elegon
<3004>
Ia
13
oti
<3754>
orang
baik
14
agayov
<18>
Ada
15
estin
<1510>
pula
16
alloi
<243>
yang
17
[de]
<1161>
berkata
18
elegon
<3004>
Tidak
19
ou
<3756>
Ia
20
alla
<235>
menyesatkan
21
plana
<4105>
22
ton
<3588>
rakyat
23
oclon
<3793>
13
Akan
tetapi
2
mentoi
<3305>
tidak
seorang
pun
1
oudeiv
<3762>
berani
3
parrhsia
<3954>
==>
berbicara
4
elalei
<2980>
terus
terang
3
parrhsia
<==
<3954>
mengenai
5
peri
<4012>
Dia
6
autou
<846>
karena
7
dia
<1223>
8
ton
<3588>
takut
9
fobon
<5401>
kepada
10
twn
<3588>
orang-orang
Yahudi
11
ioudaiwn
<2453>
14
Ketika
2
de
<1161>
3
thv
<3588>
perayaan
4
eorthv
<1859>
itu
masih
1
hdh
<2235>
berlangsung
5
mesoushv
<3322>
Yesus
7
ihsouv
<2424>
masuk
6
anebh
<305>
ke
8
eiv
<1519>
9
to
<3588>
Bait
Allah
10
ieron
<2411>
dan
11
kai
<2532>
mulai
mengajar
12
edidasken
<1321>
15
2
oun
3
oi
<3767>
<3588>
Orang-orang
Yahudi
4
ioudaioi
<2453>
menjadi
heran
1
eyaumazon
<2296>
dan
berkata
5
legontev
<3004>
Bagaimana
6
pwv
<4459>
Orang
ini
7
outov
<3778>
memiliki
pengetahuan
8
grammata
9
oiden
<1121>
<1492>
yang
demikian
padahal
tidak
10
mh
<3361>
belajar
11
memayhkwv
<3129>
16
Yesus
4
ihsouv
<2424>
menjawab
1
apekriyh
<611>
2
oun
<3767>
mereka
3
autoiv
<846>
dan
5
kai
<2532>
berkata
6
eipen
<2036>
7
h
8
emh
<3588>
<1699>
Ajaran-Ku
9
didach
<1322>
tidak
10
ouk
<3756>
berasal
11
estin
<1510>
dari
diri-Ku
sendiri
12
emh
<1699>
tetapi
13
alla
<235>
dari
Dia
yang
14
tou
<3588>
mengutus
15
pemqantov
<3992>
Aku
16
me
<3165>
17
Jika
1
ean
<1437>
seseorang
2
tiv
<5100>
mau
3
yelh
<2309>
melakukan
7
poiein
<4160>
4
to
<3588>
kehendak
5
yelhma
<2307>
Allah
6
autou
<846>
ia
akan
mengetahui
8
gnwsetai
<1097>
9
peri
10
thv
<4012>
<3588>
ajaran-Ku
11
didachv
<1322>
apakah
12
poteron
<4220>
itu
berasal
16
estin
<1510>
dari
13
ek
<1537>
14
tou
<3588>
Allah
15
yeou
<2316>
atau
17
h
<2228>
18
egw
<1473>
dari
19
ap
<575>
diri-Ku
sendiri
20
emautou
<1683>
21
lalw
<2980>
18
Orang
yang
1
o
<3588>
berbicara
4
lalwn
<2980>
dari
2
af
<575>
dirinya
sendiri
3
eautou
<1438>
mencari
9
zhtei
<2212>
5
thn
<3588>
hormat
6
doxan
<1391>
untuk
7
thn
<3588>
dirinya
sendiri
8
idian
<2398>
tetapi
11
de
<1161>
orang
yang
10
o
<3588>
mencari
12
zhtwn
<2212>
13
thn
<3588>
hormat
14
doxan
<1391>
untuk
Dia
17
auton
<846>
yang
15
tou
<3588>
mengutusnya
16
pemqantov
<3992>
ia
18
outov
<3778>
benar
19
alhyhv
20
estin
<227>
<1510>
dan
21
kai
<2532>
tidak
25
ouk
<3756>
ada
26
estin
<1510>
ketidakbenaran
22
adikia
<93>
di
dalam
23
en
<1722>
dirinya
24
autw
<846>
19
Bukankah
1
ou
<3756>
Musa
2
mwushv
<3475>
telah
memberikan
3
edwken
<1325>
5
ton
<3588>
Hukum
Taurat
6
nomon
<3551>
kepadamu
4
umin
<5213>
tetapi
7
kai
<2532>
tak
seorang
pun
8
oudeiv
<3762>
dari
antaramu
9
ex
10
umwn
<1537>
<5216>
yang
mematuhi
11
poiei
<4160>
12
ton
<3588>
hukum
13
nomon
<3551>
itu
Mengapa
14
ti
<5101>
kamu
berusaha
16
zhteite
<2212>
untuk
membunuh
17
apokteinai
<615>
Aku
15
me
<3165>
20
2
o
<3588>
Orang
banyak
3
oclov
<3793>
itu
menjawab
1
apekriyh
<611>
Engkau
kerasukan
5
eceiv
<2192>
roh
jahat
4
daimonion
<1140>
Siapa
6
tiv
<5101>
yang
berusaha
8
zhtei
<2212>
membunuh-Mu
7
se
9
apokteinai
<4571>
<615>
21
Yesus
2
ihsouv
<2424>
berkata
1
apekriyh
<611>
kepada
3
kai
4
eipen
<2532>
<2036>
mereka
5
autoiv
<846>
Aku
hanya
melakukan
8
epoihsa
<4160>
satu
6
en
<1520>
pekerjaan
7
ergon
<2041>
dan
9
kai
<2532>
kamu
semua
10
pantev
<3956>
heran
11
yaumazete
<2296>
22
Musa
3
mwushv
<3475>
memberimu
4
dedwken
<1325>
5
umin
6
thn
<5213>
<3588>
sunat
7
peritomhn
<4061>
sebenarnya
1
dia
<1223>
itu
2
touto
<5124>
bukan
8
ouc
<3756>
9
oti
<3754>
dari
10
ek
<1537>
11
tou
<3588>
Musa
12
mwusewv
<3475>
13
estin
<1510>
tetapi
14
all
<235>
dari
15
ek
<1537>
16
twn
<3588>
nenek
moyang
17
paterwn
<3962>
dan
18
kai
<2532>
kamu
menyunat
21
peritemnete
<4059>
orang
22
anyrwpon
<444>
pada
19
[en]
<1722>
hari
Sabat
20
sabbatw
<4521>
23
Jika
1
ei
<1487>
4
[o]
<3588>
seseorang
5
anyrwpov
<444>
disunat
2
peritomhn
3
lambanei
<4061>
<2983>
pada
6
en
<1722>
hari
Sabat
7
sabbatw
<4521>
sehingga
8
ina
<2443>
11
o
<3588>
Hukum
12
nomov
<3551>
Musa
13
mwusewv
<3475>
tidak
9
mh
<3361>
dilanggar
10
luyh
<3089>
mengapa
kamu
marah
15
colate
<5520>
kepada-Ku
14
emoi
<1698>
karena
16
oti
<3754>
Aku
membuat
20
epoihsa
<4160>
17
olon
<3650>
seseorang
18
anyrwpon
<444>
sembuh
sepenuhnya
19
ugih
<5199>
pada
21
en
<1722>
hari
Sabat
22
sabbatw
<4521>
24
Jangan
1
mh
<3361>
menghakimi
2
krinete
<2919>
berdasarkan
3
kat
<2596>
yang
kelihatan
4
oqin
<3799>
melainkan
5
alla
<235>
hakimilah
9
krinete
<2919>
dengan
penghakiman
8
krisin
<2920>
yang
6
thn
<3588>
benar
7
dikaian
<1342>
25
Kemudian
2
oun
<3767>
beberapa
orang
3
tinev
<5100>
yang
tinggal
di
4
ek
<1537>
5
twn
<3588>
Yerusalem
6
ierosolumitwn
<2415>
berkata
1
elegon
<3004>
Bukankah
7
ouc
9
estin
<3756>
<1510>
Ia
ini
8
outov
<3778>
Orang
yang
10
on
<3739>
hendak
11
zhtousin
<2212>
mereka
bunuh
12
apokteinai
<615>
26
Akan
tetapi
1
kai
<2532>
lihatlah
2
ide
<1492>
Ia
berbicara
4
lalei
<2980>
secara
terang-terangan
3
parrhsia
<3954>
dan
5
kai
<2532>
mereka
tidak
6
ouden
<3762>
==>
mengatakan
8
legousin
<3004>
apa
pun
6
ouden
<==
<3762>
kepada-Nya
7
autw
<846>
Mungkinkah
9
mhpote
<3379>
para
12
oi
<3588>
pemimpin
13
arcontev
<758>
itu
benar-benar
10
alhywv
<230>
sudah
mengetahui
11
egnwsan
<1097>
bahwa
14
oti
<3754>
Ia
15
outov
<3778>
adalah
16
estin
<1510>
17
o
<3588>
Kristus
18
cristov
<5547>
27
Akan
tetapi
1
alla
<235>
kita
tahu
3
oidamen
<1492>
dari
mana
4
poyen
<4159>
Orang
ini
2
touton
<5126>
berasal
5
estin
<1510>
6
o
<3588>
Sementara
7
de
<1161>
itu
ketika
Kristus
datang
padahal
apabila
9
otan
<3752>
Kristus
8
cristov
<5547>
datang
10
erchtai
<2064>
tak
seorang
pun
11
oudeiv
<3762>
tahu
12
ginwskei
<1097>
dari
mana
13
poyen
<4159>
Ia
berasal
14
estin
<1510>
28
Karena
itu
2
oun
<3767>
sementara
7
[o]
<3588>
Yesus
8
ihsouv
<2424>
mengajar
6
didaskwn
<1321>
di
3
en
<1722>
4
tw
<3588>
Bait
Allah
5
ierw
<2411>
Ia
berseru
1
ekraxen
<2896>
Kamu
memang
mengenal
12
oidate
<1492>
9
kai
10
legwn
<2532>
<3004>
Aku
11
kame
<2504>
dan
13
kai
<2532>
tahu
14
oidate
<1492>
dari
mana
15
poyen
<4159>
Aku
berasal
16
eimi
<1510>
Namun
17
kai
<2532>
Aku
tidak
20
ouk
<3756>
datang
21
elhluya
<2064>
dari
18
ap
<575>
diri-Ku
sendiri
19
emautou
<1683>
tetapi
22
all
<235>
Dia
yang
25
o
<3588>
mengutus
26
pemqav
<3992>
Aku
27
me
<3165>
adalah
23
estin
<1510>
benar
24
alhyinov
<228>
28
on
<3739>
kamu
29
umeiv
<5210>
tidak
30
ouk
<3756>
mengenal
31
oidate
<1492>
Dia
29
tetapi
Aku
1
egw
<1473>
mengenal
2
oida
<1492>
Dia
3
auton
<846>
karena
4
oti
<3754>
Aku
6
autou
<846>
berasal
7
eimi
<1510>
dari-Nya
5
par
<3844>
dan
Dialah
8
kakeinov
<2548>
yang
telah
mengutus
10
apesteilen
<649>
Aku
9
me
<3165>
30
Lalu
2
oun
<3767>
mereka
3
auton
<846>
berusaha
1
ezhtoun
<2212>
menangkap
4
piasai
<4084>
Dia
tetapi
5
kai
<2532>
tak
seorang
pun
6
oudeiv
<3762>
dapat
10
thn
<3588>
menyentuh
7
epebalen
8
ep
11
ceira
<1911>
<1909>
<5495>
Dia
9
auton
<846>
karena
12
oti
<3754>
15
h
<3588>
waktu-Nya
16
wra
17
autou
<5610>
<846>
belum
13
oupw
<3768>
tiba
14
elhluyei
<2064>
31
Namun
4
de
<1161>
banyak
5
polloi
<4183>
dari
1
ek
<1537>
2
tou
<3588>
orang-orang
3
oclou
<3793>
itu
percaya
6
episteusan
<4100>
kepada
7
eiv
<1519>
Yesus
8
auton
<846>
Mereka
9
kai
<2532>
berkata
10
elegon
<3004>
Apabila
13
otan
<3752>
11
o
<3588>
Kristus
12
cristov
<5547>
itu
datang
14
elyh
<2064>
apakah
15
mh
<3361>
Ia
akan
melakukan
18
poihsei
<4160>
lebih
banyak
16
pleiona
<4119>
tanda
ajaib
17
shmeia
<4592>
daripada
yang
19
wn
<3739>
telah
dilakukan
21
epoihsen
<4160>
Orang
ini
20
outov
<3778>
32
2
oi
<3588>
Orang-orang
Farisi
3
farisaioi
<5330>
mendengar
1
hkousan
<191>
apa
yang
dibicarakan
6
gogguzontov
<1111>
4
tou
<3588>
orang
banyak
5
oclou
<3793>
itu
tentang
7
peri
<4012>
Yesus
8
autou
<846>
9
tauta
<5023>
maka
10
kai
<2532>
12
oi
<3588>
imam-imam
kepala
13
arciereiv
<749>
dan
14
kai
<2532>
15
oi
<3588>
orang-orang
Farisi
16
farisaioi
<5330>
menyuruh
11
apesteilan
<649>
para
penjaga
17
uphretav
<5257>
Bait
Allah
untuk
18
ina
<2443>
menangkap
19
piaswsin
<4084>
Dia
20
auton
<846>
33
Karena
itu
2
oun
<3767>
3
o
<3588>
Yesus
4
ihsouv
<2424>
berkata
1
eipen
<2036>
Waktu-Ku
6
cronon
<5550>
bersama-sama
denganmu
8
mey
<3326>
9
umwn
<5216>
tinggal
10
eimi
<1510>
sebentar
7
mikron
<3398>
lagi
5
eti
<2089>
dan
11
kai
<2532>
sesudah
itu
Aku
akan
pergi
12
upagw
<5217>
kepada
13
prov
<4314>
Dia
yang
14
ton
<3588>
mengutus
15
pemqanta
<3992>
Aku
16
me
<3165>
34
Kamu
akan
mencari
1
zhthsete
<2212>
Aku
2
me
<3165>
tetapi
3
kai
<2532>
tidak
4
ouc
<3756>
akan
menemukan-Ku
5
eurhsete
<2147>
6
me
<3165>
Dan
7
kai
<2532>
di
mana
8
opou
<3699>
Aku
10
egw
<1473>
berada
9
eimi
<1510>
kamu
11
umeiv
<5210>
tidak
12
ou
<3756>
dapat
13
dunasye
<1410>
datang
14
elyein
<2064>
ke
sana
35
2
oun
<3767>
Orang-orang
3
oi
<3588>
Yahudi
4
ioudaioi
<2453>
itu
berkata
1
eipon
<2036>
seorang
6
eautouv
<1438>
==>
kepada
5
prov
<4314>
yang
lain
6
eautouv
<==
<1438>
Ke
manakah
7
pou
<4226>
Orang
ini
8
outov
<3778>
akan
9
mellei
<3195>
pergi
10
poreuesyai
<4198>
sehingga
11
oti
<3754>
kita
12
hmeiv
<2249>
tidak
13
ouc
<3756>
dapat
menemukan
14
eurhsomen
<2147>
Dia
15
auton
<846>
Apakah
16
mh
<3361>
Ia
akan
22
mellei
<3195>
pergi
23
poreuesyai
<4198>
kepada
17
eiv
<1519>
orang
Yahudi
yang
18
thn
<3588>
tersebar
di
antara
19
diasporan
<1290>
20
twn
<3588>
orang-orang
Yunani
21
ellhnwn
<1672>
dan
24
kai
<2532>
mengajar
25
didaskein
<1321>
26
touv
<3588>
orang-orang
Yunani
27
ellhnav
<1672>
36
Apa
1
tiv
<5101>
maksud
2
estin
<1510>
3
o
<3588>
perkataan-Nya
4
logov
<3056>
5
outov
<3778>
yang
6
on
<3739>
berkata
7
eipen
<2036>
kamu
akan
mencari
8
zhthsete
<2212>
Aku
9
me
<3165>
tetapi
10
kai
<2532>
tidak
11
ouc
<3756>
akan
menemukan-Ku
12
eurhsete
<2147>
13
me
<3165>
Dan
14
kai
<2532>
di
mana
15
opou
<3699>
Aku
17
egw
<1473>
berada
16
eimi
<1510>
kamu
18
umeiv
<5210>
tidak
19
ou
<3756>
dapat
20
dunasye
<1410>
datang
21
elyein
<2064>
ke
sana
37
Pada
1
en
<1722>
hari
5
hmera
<2250>
2
de
3
th
<1161>
<3588>
terakhir
4
escath
<2078>
yaitu
6
th
<3588>
puncak
7
megalh
<3173>
8
thv
<3588>
perayaan
9
eorthv
<1859>
itu
11
o
<3588>
Yesus
12
ihsouv
<2424>
berdiri
10
eisthkei
<2476>
dan
13
kai
<2532>
berseru
14
ekraxen
<2896>
kata-Nya
15
legwn
<3004>
Jika
16
ean
<1437>
ada
yang
17
tiv
<5100>
haus
18
diqa
<1372>
baiklah
ia
datang
19
ercesyw
<2064>
kepada-Ku
20
prov
<4314>
21
me
<3165>
dan
22
kai
<2532>
minum
23
pinetw
<4095>
38
Orang
yang
1
o
<3588>
percaya
2
pisteuwn
<4100>
kepada-Ku
3
eiv
<1519>
4
eme
<1691>
seperti
5
kaywv
<2531>
yang
dikatakan
6
eipen
<2036>
7
h
<3588>
Kitab
Suci
8
grafh
<1124>
dari
dalam
10
ek
<1537>
11
thv
<3588>
dirinya
12
koiliav
13
autou
<2836>
<846>
akan
mengalir
14
reusousin
<4482>
aliran
9
potamoi
<4215>
air
15
udatov
<5204>
hidup
16
zwntov
<2198>
39
Hal
1
touto
<5124>
yang
2
de
<1161>
dimaksudkan
3
eipen
<2036>
Yesus
adalah
4
peri
5
tou
<4012>
<3588>
Roh
6
pneumatov
<4151>
yang
7
ou
<3739>
akan
8
emellon
<3195>
diterima
9
lambanein
<2983>
oleh
orang
yang
10
oi
<3588>
percaya
11
pisteusantev
<4100>
kepada-Nya
12
eiv
<1519>
Sebab
15
gar
<1063>
Roh
17
pneuma
<4151>
itu
13
auton
<846>
belum
14
oupw
<3768>
diberikan
16
hn
<1510>
karena
18
oti
<3754>
Yesus
19
ihsouv
<2424>
belum
20
oupw
<3768>
dimuliakan
21
edoxasyh
<1392>
40
Ketika
4
oun
<3767>
mereka
mendengar
5
akousantev
<191>
6
twn
<3588>
perkataan
7
logwn
<3056>
itu
8
toutwn
<5130>
2
tou
<3588>
beberapa
3
oclou
<3793>
dari
1
ek
<1537>
mereka
berkata
9
elegon
<3004>
10
[oti]
<3754>
Orang
ini
11
outov
<3778>
12
estin
<1510>
benar-benar
13
alhywv
<230>
seorang
14
o
<3588>
Nabi
15
profhthv
<4396>
41
Orang
yang
lain
1
alloi
<243>
berkata
2
elegon
<3004>
Ia
3
outov
<3778>
adalah
4
estin
<1510>
5
o
<3588>
Kristus
6
cristov
<5547>
Orang
yang
7
oi
<3588>
lain
lagi
8
de
<1161>
berkata
9
elegon
<3004>
Mungkinkah
10
mh
11
gar
<3361>
<1063>
15
o
<3588>
Kristus
16
cristov
<5547>
datang
17
ercetai
<2064>
dari
12
ek
<1537>
13
thv
<3588>
Galilea
14
galilaiav
<1056>
42
Bukankah
1
ouc
<3756>
2
h
<3588>
Kitab
Suci
3
grafh
<1124>
mengatakan
4
eipen
<2036>
bahwa
5
oti
<3754>
19
o
<3588>
Kristus
20
cristov
<5547>
berasal
dari
6
ek
<1537>
7
tou
<3588>
keturunan
8
spermatov
<4690>
Daud
9
dauid
<1138>
dan
10
kai
<2532>
dari
11
apo
<575>
Betlehem
12
bhyleem
<965>
13
thv
<3588>
desa
14
kwmhv
<2968>
tempat
15
opou
<3699>
Daud
17
dauid
<1138>
dahulu
16
hn
<1510>
tinggal
18
ercetai
<2064>
43
Lalu
2
oun
<3767>
terjadilah
3
egeneto
<1096>
perpecahan
1
scisma
<4978>
di
antara
4
en
<1722>
5
tw
<3588>
orang-orang
6
oclw
<3793>
itu
karena
7
di
<1223>
Dia
8
auton
<846>
44
Beberapa
orang
1
tinev
<5100>
dari
antara
4
ex
<1537>
mereka
5
autwn
<846>
2
de
<1161>
ingin
3
hyelon
<2309>
menangkap
6
piasai
<4084>
Yesus
7
auton
<846>
tetapi
8
all
<235>
tak
seorang
pun
9
oudeiv
<3762>
13
tav
<3588>
menyentuh-Nya
10
ebalen
11
ep
12
auton
14
ceirav
<906>
<1909>
<846>
<5495>
45
Karena
itu
2
oun
<3767>
para
3
oi
<3588>
penjaga
4
uphretai
<5257>
Bait
Allah
itu
kembali
1
hlyon
<2064>
kepada
5
prov
<4314>
6
touv
<3588>
imam-imam
kepala
7
arciereiv
<749>
dan
8
kai
<2532>
orang-orang
Farisi
9
farisaiouv
<5330>
yang
10
kai
<2532>
bertanya
11
eipon
<2036>
kepada
12
autoiv
<846>
mereka
13
ekeinoi
14
dia
<1565>
<1223>
Mengapa
15
ti
<5101>
kalian
tidak
16
ouk
<3756>
membawa
17
hgagete
<71>
Yesus
18
auton
<846>
46
Para
2
oi
<3588>
penjaga
3
uphretai
<5257>
Bait
Allah
itu
menjawab
1
apekriyhsan
<611>
Tidak
4
oudepote
<3763>
==>
seorang
pun
pernah
4
oudepote
<==
<3763>
berkata-kata
5
elalhsen
<2980>
seperti
6
outwv
<3779>
Orang
7
anyrwpov
<444>
ini
47
4
oi
<3588>
Orang-orang
Farisi
5
farisaioi
<5330>
itu
menjawab
1
apekriyhsan
<611>
2
oun
<3767>
mereka
3
[autoiv]
<846>
Apakah
6
mh
<3361>
kalian
8
umeiv
<5210>
juga
7
kai
<2532>
telah
disesatkan
9
peplanhsye
<4105>
48
Adakah
1
mh
<3361>
seorang
2
tiv
<5100>
dari
antara
3
ek
<1537>
4
twn
<3588>
pemimpin
5
arcontwn
<758>
ataupun
9
h
<2228>
orang
Farisi
12
farisaiwn
<5330>
10
ek
<1537>
yang
11
twn
<3588>
telah
percaya
6
episteusen
<4100>
kepada-Nya
7
eiv
8
auton
<1519>
<846>
49
Akan
tetapi
1
alla
<235>
orang
banyak
3
oclov
<3793>
yang
2
o
<3588>
4
outov
5
o
<3778>
<3588>
tidak
6
mh
<3361>
tahu
7
ginwskwn
<1097>
8
ton
<3588>
Hukum
Taurat
9
nomon
<3551>
ini
adalah
11
eisin
<1510>
terkutuk
10
eparatoi
<1944>
50
Akan
tetapi
Nikodemus
2
nikodhmov
<3530>
salah
10
eiv
<1520>
seorang
11
wn
<1510>
dari
12
ex
<1537>
mereka
13
autwn
<846>
yang
dahulu
pernah
9
proteron
<4386>
5
o
<3588>
menemui
6
elywn
7
prov
<2064>
<4314>
Yesus
8
auton
<846>
berkata
1
legei
<3004>
kepada
3
prov
<4314>
mereka
4
autouv
<846>
51
Apakah
1
mh
<3361>
2
o
<3588>
Hukum
Taurat
3
nomov
<3551>
kita
4
hmwn
<2257>
menghakimi
5
krinei
<2919>
6
ton
<3588>
seseorang
7
anyrwpon
<444>
sebelum
8
ean
9
mh
11
prwton
<1437>
<3361>
<4412>
didengar
10
akoush
<191>
hal
yang
dikatakannya
12
par
13
autou
<3844>
<846>
dan
14
kai
<2532>
diketahui
15
gnw
<1097>
hal
yang
16
ti
<5101>
ia
lakukan
17
poiei
<4160>
52
2
kai
3
eipan
<2532>
<3004>
Mereka
4
autw
<846>
menjawab
1
apekriyhsan
<611>
Apakah
5
mh
<3361>
kamu
7
su
<4771>
juga
6
kai
<2532>
orang
8
ek
<1537>
9
thv
<3588>
Galilea
10
galilaiav
<1056>
11
ei
<1510>
Selidiki
12
eraunhson
<2045>
dan
13
kai
<2532>
lihatlah
14
ide
<1492>
bahwa
15
oti
<3754>
tidak
ada
20
ouk
<3756>
nabi
19
profhthv
<4396>
yang
datang
21
egeiretai
<1453>
dari
16
ek
<1537>
17
thv
<3588>
Galilea
18
galilaiav
<1056>
53
Kemudian
1
[[kai
<2532>
mereka
semua
3
ekastov
<1538>
pulang
2
eporeuyhsan
<4198>
ke
4
eiv
<1519>
5
ton
<3588>
rumah
6
oikon
<3624>
masing-masing
7
autou]]
<846>