Prev Chapter John 9 Next Chapter
1
Ketika
1kai
<2532>
Yesus
 
 
sedang berjalan
2paragwn
<3855>
Ia
 
 
melihat
3eiden
<1492>
orang
4anyrwpon
<444>
yang
 
 
buta
5tuflon
<5185>
sejak
6ek
<1537>
lahirnya
7genethv
<1079>
2
 
4oi
<3588>
Murid-murid
5mayhtai
<3101>
Yesus
6autou
<846>
 
1kai
<2532>
bertanya
2hrwthsan
<2065>
kepada-Nya
3auton
<846>
 
7legontev
<3004>
Guru
8rabbi
<4461>
siapakah
9tiv
<5101>
yang
 
 
berdosa
10hmarten
<264>
orang
 
 
ini
11outov
<3778>
atau
12h
<2228>
 
13oi
<3588>
orang tuanya
14goneiv
<1118>
 
15autou
<846>
sehingga
16ina
<2443>
ia
 
 
dilahirkan
18gennhyh
<1080>
buta
17tuflov
<5185>
3
Yesus
2ihsouv
<2424>
menjawab
1apekriyh
<611>
Bukan
3oute
<3777>
dia
 
 
ataupun
6oute
<3777>
 
7oi
<3588>
orang tuanya
8goneiv
<1118>
 
4outov
<3778>
berdosa
5hmarten
<264>
 
9autou
<846>
melainkan
10all
<235>
supaya
11ina
<2443>
 
13ta
<3588>
pekerjaan-pekerjaan
14erga
<2041>
 
15tou
<3588>
Allah
16yeou
<2316>
dinyatakan
12fanerwyh
<5319>
di dalam
17en
<1722>
dia
18autw
<846>
4
Kita
1hmav
<2248>
harus
2dei
<1163>
mengerjakan
3ergazesyai
<2038>
 
4ta
<3588>
pekerjaan-pekerjaan
5erga
<2041>
Dia
 
 
yang
6tou
<3588>
mengutus
7pemqantov
<3992>
Aku
8me
<3165>
selama
9ewv
<2193>
hari
10hmera
<2250>
masih siang
11estin
<1510>
malam
13nux
<3571>
akan
 
 
datang
12ercetai
<2064>
saat
14ote
<3753>
tidak ada seorang pun
15oudeiv
<3762>
dapat
16dunatai
<1410>
bekerja
17ergazesyai
<2038>
5
Selama
1otan
<3752>
Aku
5w
<1510>
masih
 
 
di
2en
<1722>
 
3tw
<3588>
dunia
4kosmw
<2889>
Akulah
7eimi
<1510>
terang
6fwv
<5457>
 
8tou
<3588>
dunia
9kosmou
<2889>
6
Setelah
1tauta
<5023>
mengatakan
2eipwn
<2036>
demikian Yesus

meludah
3eptusen
<4429>
ke
 
 
tanah
4camai
<5476>
dan
5kai
<2532>
mengaduk
6epoihsen 7phlon
<4160> <4081> ==>
 
9tou
<3588>
ludah-Nya
10ptusmatov
<4427>
dengan
8ek
<1537>
tanah
7phlon
<== <4081>
lalu
11kai
<2532>
mengoleskannya
12epeyhken
<2007>
 
14ton 15phlon
<3588> <4081>
pada
16epi
<1909>
 
17touv
<3588>
mata
18ofyalmouv
<3788>
orang itu
13autou
<846>
7
dan
1kai
<2532>
berkata
2eipen
<2036>
kepadanya
3autw
<846>
Pergi
4upage
<5217>
basuhlah
5niqai
<3538>
dirimu
 
 
di
6eiv
<1519>
 
7thn
<3588>
kolam
8kolumbhyran
<2861>
 
9tou
<3588>
Siloam
10silwam
<4611>
Siloam
11o
<3739>
artinya
12ermhneuetai
<2059>
diutus
13apestalmenov
<649>
Lalu
15oun
<3767>
orang itu
 
 
pergi
14aphlyen
<565>
 
16kai
<2532>
membasuh
17eniqato
<3538>
dirinya
 
 
dan
18kai
<2532>
dia
 
 
kembali
19hlyen
<2064>
dengan
 
 
melihat
20blepwn
<991>
8
Para
1oi 2oun
<3588> <3767>
tetangga
3geitonev
<1069>
dan
4kai
<2532>
mereka
 
 
yang
5oi
<3588>
 
8to
<3588>
sebelumnya
9proteron
<4386>
melihat
6yewrountev
<2334>
dia
7auton
<846>
sebagai
10oti
<3754>
orang buta
11prosaithv
<5185>
berkata
13elegon
<3004>
Bukankah
12hn 14ouc
<1510> <3756>
orang
 
 
ini
15outov
<3778>
yang
17o
<3588>
biasanya
16estin
<1510>
duduk
18kayhmenov
<2521>
dan
19kai
<2532>
mengemis
20prosaitwn
<4319>
9
Sebagian orang
1alloi
<243>
berkata
2elegon
<3004>
Ya
3oti
<3754>
dialah
4outov 5estin
<3778> <1510>
pengemis itu Yang

lain
6alloi
<243>
berkata
7elegon
<3004>
Bukan
8ouci
<3780>
dia
 
 
hanya
9alla
<235>
mirip
10omoiov
<3664>
dengan pengemis

itu
11autw
<846>
Namun orang yang tadinya buta itu
12estin 13ekeinov
<1510> <1565>
berkata
14elegen
<3004>
 
15oti
<3754>
Akulah
16egw 17eimi
<1473> <1510>
pengemis itu
 
 
10
Lalu
2oun
<3767>
orang-orang itu
 
 
bertanya
1elegon
<3004>
kepadanya
3autw
<846>
Bagaimana
4pwv
<4459>
 
7sou 8oi
<4675> <3588>
matamu
9ofyalmoi
<3788>
bisa
5[oun]
<3767>
dicelikkan
6hnewcyhsan
<455>
11
Orang
 
 
itu
2ekeinov
<1565>
menjawab
1apekriyh
<611>
 
3o
<3588>
Orang
4anyrwpov
<444>
yang
5o
<3588>
bernama
6legomenov
<3004>
Yesus
7ihsouv
<2424>
itu
 
 
mengaduk tanah
8phlon 9epoihsen
<4081> <4160>
dan
10kai
<2532>
mengoleskannya
11epecrisen
<2025>
pada
12mou 13touv
<3450> <3588>
mataku
14ofyalmouv
<3788>
Kemudian
15kai
<2532>
Ia
 
 
berkata
16eipen
<2036>
kepadaku
17moi
<3427>
 
18oti
<3754>
Pergi
19upage
<5217>
ke
20eiv
<1519>
 
21ton
<3588>
Siloam
22silwam
<4611>
dan
23kai
<2532>
basuhlah
24niqai
<3538>
dirimu
 
 
jadi
26oun
<3767>
aku
 
 
pergi
25apelywn
<565>
dan
27kai
<2532>
membasuh
28niqamenov
<3538>
diri dan aku
 
 
dapat melihat
29anebleqa
<308>
12
Mereka
1kai
<2532>
berkata
2eipan
<3004>
kepadanya
3autw
<846>
Di manakah
4pou
<4226>
Orang
5estin
<1510>
itu
6ekeinov
<1565>
Ia
 
 
menjawab
7legei
<3004>
Aku
 
 
tidak
8ouk
<3756>
tahu
9oida
<1492>
13
Kemudian mereka
 
 
membawa
1agousin
<71>
orang
2auton
<846>
yang
6ton
<3588>
tadinya
7pote
<4218>
buta
8tuflon
<5185>
itu
 
 
kepada
3prov
<4314>
 
4touv
<3588>
orang-orang Farisi
5farisaiouv
<5330>
14
Adapun
2de
<1161>
 
5h
<3739>
hari
6hmera
<2250>
ketika
4en
<1722>
 
10o
<3588>
Yesus
11ihsouv
<2424>
 
7ton
<3588>
mengaduk tanah
8phlon 9epoihsen
<4081> <4160>
dan
12kai
<2532>
membuka
13anewxen
<455>
 
15touv
<3588>
mata
16ofyalmouv
<3788>
orang itu
14autou
<846>
adalah
1hn
<1510>
hari Sabat
3sabbaton
<4521>
15
Maka
5kai
<2532>
 
6oi
<3588>
orang-orang Farisi
7farisaioi
<5330>
sekali lagi
1palin
<3825>
 
2oun
<3767>
menanyakan
3hrwtwn
<2065>
kepada
 
 
orang itu
4auton
<846>
bagaimana
8pwv
<4459>
ia
 
 
dapat melihat
9anebleqen
<308>
Ia
10o 11de
<3588> <1161>
berkata
12eipen
<2036>
kepada
 
 
mereka
13autoiv
<846>
Ia
 
 
mengoleskan
15epeyhken
<2007>
adukan tanah
14phlon
<4081>
 
16mou
<3450>
ke
17epi
<1909>
 
18touv
<3588>
mataku
19ofyalmouv
<3788>
dan
20kai
<2532>
aku
 
 
membasuh
21eniqamhn
<3538>
diri
 
 
dan
22kai
<2532>
aku
 
 
dapat melihat
23blepw
<991>
16
Karena itu
2oun
<3767>
beberapa
6tinev
<5100>
 
3ek 4twn
<1537> <3588>
orang Farisi
5farisaiwn
<5330>
itu
 
 
berkata
1elegon
<3004>
 
12o
<3588>
Orang
13anyrwpov
<444>
itu
9outov
<3778>
tidak
7ouk
<3756>
berasal
8estin
<1510>
dari
10para
<3844>
Allah
11yeou
<2316>
karena
14oti
<3754>
Ia
 
 
tidak
17ou
<3756>
mematuhi
18threi
<5083>
 
15to
<3588>
hari Sabat
16sabbaton
<4521>
Yang
 
 
lain
19alloi
<243>
berkata
21elegon
<3004>
Akan
 
 
tetapi
20[de]
<1161>
bagaimana
22pwv
<4459>
mungkin
23dunatai
<1410>
orang
24anyrwpov
<444>
yang
 
 
berdosa
25amartwlov
<268>
dapat
 
 
melakukan
28poiein
<4160>
tanda ajaib
27shmeia
<4592>
seperti ini
26toiauta
<5108>
Maka
29kai
<2532>
timbullah
31hn
<1510>
perpecahan
30scisma
<4978>
di antara
32en
<1722>
mereka
33autoiv
<846>
17
Jadi
2oun
<3767>
mereka
 
 
kembali
5palin
<3825>
bertanya
1legousin
<3004>
pada
3tw
<3588>
orang buta
4tuflw
<5185>
itu
 
 
Apa
6ti
<5101>
 
7su
<4771>
pendapatmu
8legeiv
<3004>
tentang
9peri
<4012>
Dia
10autou
<846>
karena
11oti
<3754>
Dia telah
 
 
membukakan
12hnewxen
<455>
 
13sou 14touv
<4675> <3588>
matamu
15ofyalmouv
<3788>
Orang itu
16o 17de
<3588> <1161>
menjawab
18eipen
<2036>
Ia
 
 
adalah
21estin
<1510>
seorang
19oti
<3754>
Nabi
20profhthv
<4396>
18
 
3oun 4oi
<3767> <3588>
Orang-orang Yahudi
5ioudaioi
<2453>
itu tetap
 
 
tidak
1ouk
<3756>
percaya
2episteusan
<4100>
kepadanya
6peri 7autou
<4012> <846>
bahwa
8oti
<3754>
orang itu
 
 
tadinya memang
9hn
<1510>
buta
10tuflov
<5185>
tetapi
11kai
<2532>
sekarang
 
 
dapat melihat
12anebleqen
<308>
sampai
13ewv
<2193>
mereka
14otou
<3755>
memanggil
15efwnhsan
<5455>
 
16touv
<3588>
orang tua
17goneiv
<1118>
dari
 
 
orang
18autou
<846>
yang
19tou
<3588>
sekarang
 
 
dapat melihat
20anableqantov
<308>
itu
 
 
19
dan
1kai
<2532>
bertanya
2hrwthsan
<2065>
kepada
 
 
mereka
3autouv
<846>
Apakah
6estin
<1510>
 
4legontev
<3004>
ini
5outov
<3778>
 
7o
<3588>
anakmu
8uiov
<5207>
 
9umwn
<5216>
yang
10on
<3739>
kamu
11umeiv
<5210>
katakan
12legete
<3004>
 
13oti
<3754>
buta
14tuflov
<5185>
sejak lahir
15egennhyh
<1080>
Kalau
 
 
begitu
17oun
<3767>
bagaimana
16pwv
<4459>
ia
 
 
sekarang
19arti
<737>
dapat melihat
18blepei
<991>
20

2oun 3oi
<3767> <3588>
Orang tuanya
4goneiv
<1118>
menjawab
1apekriyhsan
<611>
mereka
5autou
<846>
dan
6kai
<2532>
berkata
7eipan
<3004>
Kami
 
 
tahu
8oidamen
<1492>
bahwa
9oti
<3754>
dia
10outov
<3778>

11estin 12o
<1510> <3588>
anak
13uiov
<5207>
kami
14hmwn
<2257>
dan
15kai
<2532>
bahwa
16oti
<3754>
ia
 
 
buta
17tuflov
<5185>
sejak lahir
18egennhyh
<1080>
21
tetapi
2de
<1161>
bagaimana
1pwv
<4459>
sekarang
3nun
<3568>
ia dapat
 
 
melihat
4blepei
<991>
kami
 
 
tidak
5ouk
<3756>
tahu
6oidamen
<1492>
atau
7h
<2228>
siapa
8tiv
<5101>
yang telah
 
 
membuka
9hnoixen
<455>
 
10autou 11touv
<846> <3588>
matanya
12ofyalmouv
<3788>
kami
13hmeiv
<2249>
tidak
14ouk
<3756>
tahu
15oidamen
<1492>
Tanyakan
17erwthsate
<2065>
saja padanya
 
 
ia
16auton
<846>
sudah
19ecei
<2192>
dewasa
18hlikian
<2244>
ia
20autov
<846>
akan
 
 
berbicara
23lalhsei
<2980>
untuk
21peri
<4012>
dirinya sendiri
22eautou
<1438>
22
 
3oi
<3588>
Orang tuanya
4goneiv
<1118>
mengatakan
2eipan
<3004>
demikian
1tauta
<5023>
 
5autou
<846>
karena
6oti
<3754>
mereka
 
 
takut
7efobounto
<5399>
kepada
8touv
<3588>
orang-orang Yahudi
9ioudaiouv
<2453>
Sebab
11gar
<1063>
 
13oi
<3588>
orang-orang Yahudi
14ioudaioi
<2453>
itu
 
 
telah
10hdh
<2235>
sepakat
12suneteyeinto
<4934>
bahwa
15ina
<2443>
 
16ean
<1437>
setiap orang
17tiv
<5100>
yang
18auton
<846>
mengakui
19omologhsh
<3670>
Yesus sebagai

Kristus
20criston
<5547>
akan
22genhtai
<1096>
dikucilkan dari sinagoge
21aposunagwgov
<656>
23
Itulah
2touto
<5124>
sebabnya
1dia
<1223>
 
3oi
<3588>
orang tuanya
4goneiv
<1118>
 
5autou
<846>
berkata
6eipan
<3004>
Ia
 
 
sudah
9ecei
<2192>
 
7oti
<3754>
dewasa
8hlikian
<2244>
tanyakan
11eperwthsate
<1905>
saja
 
 
kepadanya
10auton
<846>
24
Jadi
2oun
<3767>
untuk
5ek
<1537>
kedua kalinya
6deuterou
<1208>
orang-orang Yahudi
 
 
memanggil
1efwnhsan
<5455>
 
3ton
<3588>
orang
4anyrwpon
<444>
yang
7ov
<3739>
tadinya
8hn
<1510>
buta
9tuflov
<5185>
itu
 
 
dan
10kai
<2532>
berkata
11eipan
<3004>
kepadanya
12autw
<846>
Berikan
13dov
<1325>
kemuliaan
14doxan
<1391>
bagi
15tw
<3588>
Allah
16yew
<2316>
kami
17hmeiv
<2249>
tahu
18oidamen
<1492>
bahwa
19oti
<3754>
 
21o
<3588>
Orang
22anyrwpov
<444>
ini
20outov
<3778>
berdosa
23amartwlov
<268>
 
24estin
<1510>
25
 
2oun
<3767>
Ia
3ekeinov
<1565>
menjawab
1apekriyh
<611>
Apakah
4ei
<1487>
Orang itu
 
 
orang berdosa
5amartwlov
<268>
atau tidak aku
6estin
<1510>
tidak
7ouk
<3756>
tahu
8oida
<1492>
satu
9en
<1520>
hal yang aku
 
 
tahu
10oida
<1492>
sebelumnya aku
11oti
<3754>
buta
12tuflov
<5185>
tetapi
13wn
<1510>
sekarang
14arti
<737>
aku
 
 
melihat
15blepw
<991>
26
Mereka
 
 
berkata
1eipon
<2036>
 
2oun
<3767>
kepadanya
3autw
<846>
Apa
4ti
<5101>
yang Ia
 
 
lakukan
5epoihsen
<4160>
kepadamu
6soi
<4671>
Bagaimana
7pwv
<4459>
Ia
 
 
membuka
8hnoixen
<455>
 
9sou 10touv
<4675> <3588>
matamu
11ofyalmouv
<3788>
27
Ia
 
 
menjawab
1apekriyh
<611>
mereka
2autoiv
<846>
Aku
 
 
sudah
5hdh
<2235>
mengatakannya
3eipon
<2036>
kepadamu
4umin
<5213>
tetapi
6kai
<2532>
kamu
 
 
tidak
7ouk
<3756>
mau
 
 
mendengarkannya
8hkousate
<191>
mengapa
9ti
<5101>
kamu
 
 
ingin
11yelete
<2309>
mendengarkannya
12akouein
<191>
lagi
10palin
<3825>
Apakah
13mh
<3361>
kamu
15umeiv
<5210>
ingin
16yelete
<2309>
menjadi
19genesyai
<1096>
 
17autou
<846>
murid-Nya
18mayhtai
<3101>
juga
14kai
<2532>
28
Maka
1kai
<2532>
mereka
 
 
menghina
2eloidorhsan
<3058>
dia
3auton
<846>
dan
4kai
<2532>
berkata
5eipon
<2036>
Kamulah
6su
<4771>
murid
7mayhthv
<3101>
Orang
8ei
<1510>
itu
9ekeinou
<1565>
tetapi
11de
<1161>
kami
10hmeiv
<2249>
adalah
14esmen
<1510>
murid-murid
15mayhtai
<3101>
 
12tou
<3588>
Musa
13mwusewv
<3475>
29
Kami
1hmeiv
<2249>
tahu
2oidamen
<1492>
bahwa
3oti
<3754>
 
6o
<3588>
Allah
7yeov
<2316>
telah
 
 
berbicara
5lelalhken
<2980>
kepada
 
 
Musa
4mwusei
<3475>
tetapi
9de
<1161>
tentang
 
 
Orang itu
8touton
<5126>
kami
 
 
tidak
10ouk
<3756>
tahu
11oidamen
<1492>
dari mana
12poyen
<4159>
Ia
 
 
berasal
13estin
<1510>
30
 
2o
<3588>
Orang
3anyrwpov
<444>
itu
 
 
menjawab
1apekriyh
<611>
dan
4kai
<2532>
berkata
5eipen
<2036>
kepada
 
 
mereka
6autoiv
<846>
 
7en
<1722>
Sungguh
8toutw
<5129>
 
9gar 10to
<1063> <3588>
aneh
11yaumaston
<2298>
 
12estin
<1510>
bahwa
13oti
<3754>
kamu
14umeiv
<5210>
tidak
15ouk
<3756>
tahu
16oidate
<1492>
dari mana
17poyen
<4159>
Dia
 
 
berasal
18estin
<1510>
padahal Dia telah
19kai
<2532>
membuka
20hnoixen
<455>
 
21mou 22touv
<3450> <3588>
mataku
23ofyalmouv
<3788>
31
Kita
 
 
tahu
1oidamen
<1492>
bahwa
2oti
<3754>
 
3o
<3588>
Allah
4yeov
<2316>
tidak
6ouk
<3756>
mendengarkan
7akouei
<191>
orang berdosa
5amartwlwn
<268>
tetapi
8all
<235>
siapa pun
10tiv
<5100>
yang
9ean
<1437>
takut akan Allah
11yeosebhv
<2318>
 
12h
<1510>
dan
13kai
<2532>
melakukan
17poih
<4160>
 
14to
<3588>
kehendak-Nya
15yelhma
<2307>
Allah
16autou
<846>
 
18toutou
<5127>
mendengarkan
19akouei
<191>
dia
 
 
32
Dari
1ek
<1537>
 
2tou
<3588>
dahulu sampai sekarang
3aiwnov
<165>
belum pernah
4ouk
<3756>
didengar
5hkousyh
<191>
bahwa
6oti
<3754>
seseorang
8tiv
<5100>
membuka
7hnewxen
<455>
mata
9ofyalmouv
<3788>
orang yang buta
10tuflou
<5185>
sejak lahir
11gegennhmenou
<1080>
33
Jika
1ei
<1487>
Orang itu
4outov
<3778>
tidak
2mh
<3361>
berasal
3hn
<1510>
dari
5para
<3844>
Allah
6yeou
<2316>
Dia
 
 
tidak
7ouk
<3756>
dapat
8hdunato
<1410>
berbuat
9poiein
<4160>
apa-apa
10ouden
<3762>
34
Orang-orang Yahudi itu

menjawab
1apekriyhsan
<611>
dan
2kai
<2532>
berkata
3eipan
<3004>
kepadanya
4autw
<846>
Kamu
7su
<4771>
lahir
8egennhyhv
<1080>
penuh
9olov
<3650>
dengan
5en
<1722>
dosa
6amartiaiv
<266>
dan
10kai
<2532>
kamu
11su
<4771>
mau
 
 
menggurui
12didaskeiv
<1321>
kami
13hmav
<2248>
Maka
14kai
<2532>
mereka
 
 
mengusir
15exebalon 17exw
<1544> <1854>
orang itu
16auton
<846>
35
Yesus
2ihsouv
<2424>
mendengar
1hkousen
<191>
bahwa
3oti
<3754>
orang-orang Yahudi telah

mengusir
4exebalon 6exw
<1544> <1854>
orang
5auton
<846> ==>
buta
 
 
itu
5auton
<== <846>
ketika
7kai
<2532>
Yesus
 
 
bertemu
8eurwn
<2147>
dengan
 
 
dia
9auton
<846>
Yesus
 
 
berkata
10eipen
<2036>
Apakah
 
 
kamu
11su
<4771>
percaya
12pisteueiv
<4100>
kepada
13eiv
<1519>
 
14ton
<3588>
Anak
15uion
<5207>
 
16tou
<3588>
Manusia
17anyrwpou
<444>
36
Orang itu
2ekeinov
<1565>
menjawab
1apekriyh
<611>
 
3[kai 4eipen] 5kai
<2532> <2036> <2532>
Siapakah
6tiv 7estin
<5101> <1510>
Dia itu
 
 
Tuhan
8kurie
<2962>
supaya
9ina
<2443>
Aku
 
 
percaya
10pisteusw
<4100>
kepada-Nya
11eiv 12auton
<1519> <846>
37
 
3o
<3588>
Yesus
4ihsouv
<2424>
berkata
1eipen
<2036>
kepadanya
2autw
<846>
Kamu telah
5kai
<2532>
melihat
6ewrakav
<3708>
Dia
7auton
<846>
 
12sou
<4675>
Dia
13ekeinov
<1565>
adalah
14estin
<1510>
 
8kai
<2532>
yang
9o
<3588>
sedang
 
 
berbicara
10lalwn
<2980>
denganmu
11meta
<3326>
38
Orang itu
1o
<3588>
 
2de
<1161>
menjawab
3efh
<5346>
Tuhan
5kurie
<2962>
aku
 
 
percaya
4pisteuw
<4100>
Kemudian
6kai
<2532>
ia
 
 
sujud
7prosekunhsen
<4352>
di
 
 
hadapan-Nya
8autw
<846>
39
 
3o
<3588>
Yesus
4ihsouv
<2424>
 
1kai
<2532>
berkata
2eipen
<2036>
Untuk
5eiv
<1519>
penghakiman
6krima
<2917>
Aku
7egw
<1473>
datang
12hlyon
<2064>
ke
8eiv
<1519>
 
9ton
<3588>
dunia
10kosmon
<2889>
ini
11touton
<5126>
supaya
13ina
<2443>
mereka
 
 
yang
14oi
<3588>
tidak
15mh
<3361>
melihat
16blepontev
<991>
dapat
 
 
melihat
17blepwsin
<991>
dan
18kai
<2532>
mereka
 
 
yang
19oi
<3588>
melihat
20blepontev
<991>
menjadi
22genwntai
<1096>
buta
21tufloi
<5185>
40
Beberapa
2ek
<1537>
 
3twn
<3588>
orang Farisi
4farisaiwn
<5330>
yang
6oi
<3588>
ada
9ontev
<1510>
di dekat-Nya
7met 8autou
<3326> <846>
mendengar
1hkousan
<191>
hal itu
5tauta
<5023>
dan
10kai
<2532>
berkata
11eipon
<2036>
kepada-Nya
12autw
<846>
Apakah
13mh
<3361>
kami
15hmeiv
<2249>
juga
14kai
<2532>
buta
16tufloi
<5185>
 
17esmen
<1510>
41
 
3[o]
<3588>
Yesus
4ihsouv
<2424>
berkata
1eipen
<2036>
kepada
 
 
mereka
2autoiv
<846>
Jika
5ei
<1487>
kamu
 
 
buta
6tufloi
<5185>
kamu
7hte
<1510>
tidak
8ouk
<3756>
 
9an
<302>
memiliki
10eicete
<2192>
dosa
11amartian
<266>
 
12nun
<3568>
tetapi
13de
<1161>
karena kamu
 
 
berkata
14legete
<3004>
Kami
15oti
<3754>
melihat
16blepomen
<991>
 
17h
<3588>
dosamu
18amartia
<266>
 
19umwn
<5216>
tetap ada
20menei
<3306>